j博士和莉莉娜的旅行的終點，是宇宙殖民地的一端的外部。
宇宙殖民地的外部，不僅僅是這片太空綠洲的保護殼，也是收集資源和廢物中轉迴圈的工作站，更兼有著許多小型的介面，或是維護用的資料介面，或是以前進入拉格朗日點用的推進裝置，或是小型航天器的對接介面，又或是在建設初期使用的大小閘門。
宇宙殖民地的外部，人造重力的效果非常微弱，可以說是失重環境了。
j博士帶領著莉莉娜，行走——不。也許說漂浮更加合適——在這片空間中。
用亮色的油漆標示的分割槽字元每隔一段時間就會出現一次，雖然由於殖民地已經完全完成，這裡的光照並不是非常的充足，但是足以供給在這裡生活工作的人的正常活動了。
“e-57……到了。”j博士鬆開了帶著他的身體前進的行動握把。在空中停了下來。
莉莉娜緊隨其後。
j博士的機械手臂指向了前方的一堵牆壁，示意莉莉娜跟著他走。
兩人用腳一蹬牆壁，向著那塊牆壁飛去。
牆壁上有著各式各樣的紋路，有的是資料介面的蓋板，有的是特殊用途的閥門的保護罩，有的是通道的密閉門，從腳下一直延伸到抬頭也難以看清的高出。
j博士從牆壁中的一個櫃子裡拿出了兩套工作員用的橙色標準服，將其中一套交給了莉莉娜。
“以防萬一。還是穿上吧。”他這麼說道。
莉莉娜點了點頭，有些生澀的開啟這件衣服，將它套在了自己的身上。
將密封拉鍊拉上，隨後按下手腕的密閉按鈕，標準服內建的密閉用的部件就將各處的拉鍊等部位密封住了。
從掛架上拿出頭盔，戴在頭上，同時用手插入與標準服脖子部分的連線處轉動一圈，將兩部分鎖死，整套標準服就算是穿戴完成了。
換上標準服的兩人，站在牆壁之前。
j博士翻開另一個蓋子，在其後露出的鍵盤上輸入了一串字元，隨後經過了幾個驗證程式，牆壁之中竟然伸出一個旋轉開關。
“這是……”莉莉娜有些驚訝的問道。
“別驚訝，這只是通往外面的通道罷了。”j博士笑著回答道，左手的機械爪輕輕的一張一合。
博士伸手握住，隨後轉動了這支紅色的旋鈕。
只見得牆體的縫隙忽然擴大，隨後一個兩人寬的金屬門向上收起，露出了其後的一個比較寬敞的空間。
“我們進去。”j博士說道，“那裡是減壓室，透過了那扇門就到了宇宙殖民地之外了。”
兩人就這麼走了進去。
隨著j博士拉上了氣密門，氣體排放的嘶嘶聲漸漸響起，隨後當聲音消失的時候，兩人背後，通向宇宙殖民地外壁的門就開啟了。
門的對面。是和減壓室一樣用著白色照明照亮的，簡潔而寬敞的白色走道。
莉莉娜見過這樣的走道——在機場，連線著航站樓和飛機的，正是類似於這樣的走道。
“走吧，前面的那艘船能夠送你回到地球。”j博士這麼說著，率先蹬著地板飄了起來。
莉莉娜愣了一瞬，這才跟了上去。
走道連通的是一艘艦船。
相比於一般的客運航天器而言，這艘船的內部空間佈置的略微寬敞一些，而略帶藍色的白色照明，不僅將這環境照亮，顯得纖塵不染，更讓這空間看起來更加的寬闊——而且還可以提神。
j博士似乎已經來過一次這裡。他略微認了一下方向，便帶起了路來。
艦船的牆壁上也有著在無重力情況下引導人員的握把和導軌，兩人藉著這套系統的傳送很快來到了類似於艦橋的地方。