加扎的計劃中從來沒有計劃這一幕。也許自從皇室成員在美國被豪華“監禁”以來，他們就在暗地裡渴望得到釋放。也許喪失王權的壓力已經讓他們達到了崩潰的地步。他們確實需要釋放。葡萄酒和白蘭地像水一樣流動。笑話講完，故事說完，歌曲也唱完，還能做些什麼呢？加扎甚至讓菲利普親王參加了埃米納姆的斯坦的二重唱，菲利普用一個相當不穩定，但非常堅定的假聲來對付迪多的高音合唱團，並且允許一對龍蝦蝦爪一直掛在他的耳朵上。
餐廳現在在很多方面看起來像是他們家鄉被蹂躪土地的縮影。傢俱翻轉、鏡子破裂，窗簾從欄杆上被拉下......物品的表面佈滿了相當明顯的食物汙漬，包括天花板上的一塊汙漬，已經成為一場將烤鵪鶉蛋粘在玫瑰花裝飾的天花板上的比賽的現場。這場比賽贏中，摩納哥國王阿爾伯特的的勝利讓菲利普親王非常惱火。
皇室成員遍及在現場各處，大多昏迷和鼾聲沉重。菲利浦自己躺在一幅大油畫上睡著了，油畫上畫的是“某個北方佬”，不知怎的，它的一角點著了火，現在半燒焦狀態地躺在壁爐邊。
加扎醒了，蜷縮在房間大地毯的一角下。他看著特蕾西，特蕾西正在嚇唬著衣冠不整的挪威女王，咧著嘴笑。這簡直就是一部史詩。
他站了起來。餐桌布置完畢，似乎被安排成一種世界地圖，儘管很抽象。一把牛排刀曾被用來在這片可能極其昂貴的木頭上刻出一些類似大西洋海岸的東西的輪廓，然後透過一個被搗成一團沾有甜菜根的肉餅球。這顯然帶有某種趣味，毫無疑問，作為一個偶然的旁觀者的看來，一定會將這一烹飪雜燴與楔入英格蘭北部的外星飛船聯絡在了一起。土豆泥和蔬菜堆圍繞著這個被設計成的笨拙殭屍的模型。一堆銀燭臺，堆成一堆，上面已經沒有蠟燭，堆在一堆“機器人所在”的南方之地。
一隊用摺疊餐巾紙製成的微型船隻向美國擴散，十六支皇家蠟燭高高矗立在融化的蠟根上，凝視著大洋彼岸他們打算開墾的土地。
事情很模糊，但證據對於加扎來說更加清晰。一個極富熱情的皇室成員們為了重新迴歸王位，策劃了一個組建軍隊的計劃。