【美國華盛頓特區】
加扎將右腳擠進了他穿過的最亮的鞋子裡，站起身來。他穿著制服，隨時準備“搖滾”。腎上腺素又開始在加扎的血管裡沸騰。這簡直太瘋狂了！一個真正的使命任務，真他媽的.......！”那僵硬計程車兵站在門口，從他那頂潔淨的帽簷下瞪著嚴厲的眼睛。加扎曾經在銀幕上已經看過無數次了：
肩膀向後
鞋跟發出踢踏聲
有力的、有稜角的敬禮
“是的！訓練！中士！”
士兵的眼睛裡閃過一絲輕蔑的目光，然後他急轉90度，沿著走廊走去。加扎試圖保持節奏跟在後面。
士兵停在一扇門前，一成不變的敬禮，把門拉開，加扎大步走進指揮室。
三排六個穿著制服的男人和女人背對著門坐著，一動不動。一位神采奕奕年紀稍大的男人站在他們前面，表情嚴肅。他的眼睛斜視著人群后面的一個空座位，加扎不得不聽從這來自無聲的命令。在加扎旁邊的椅子上，伯特坐立不安，興奮和緊張的情緒交織在一起。他‘射中“了加扎那張狂躁狂野的臉。
加扎心中充滿了疑惑，他不知道自己來這裡是為了什麼，但這裡一切事物的專橫本質，他以前只有在電視上有所看到。他在對於即將行動的入迷情緒正在高漲。
“這個，小隊……”指揮官開始說，“……是”操作開關刀片“。我們在這次任務中的目標是非常明確的——我們必須獲得必要的科學知識，才能研製出治癒這種外星疾病禍害的疫苗......“嗯，從技術上講，這並不是一種疾病。”伯特在椅子上扭動著。“更重要的是.......”
”我他媽的一點也不在乎到底是什麼。“它就是敵人。”指揮官的眼睛盯著伯特。“來做個介紹吧。這個團隊的成員——FbI的分析師，外星技術的首席調查員羅伯特·弗裡茨先生。“指揮官用強硬的手指著伯特。
伯特向加扎眨了眨眼，然後跳著站了起來。海軍陸戰隊員們轉過身來面對他。他笨手笨腳地向他們揮了一個微弱的、緊張的揮手，似乎向他們敬禮可能會更好。
“我們這次任務的情報來自第一塊碎片的發現者——加雷斯·薩維奇。”小組負責人接著說，“他將把我們帶到第二塊碎片尚未確認的位置。”
加扎站起身來，神氣活現，比他旁邊的科學家”鄰居“更為漫不經心，並向海軍陸戰隊隨手敬禮。
“叫我英特爾先生吧，”他眨了眨眼說。
“我們的降落點將是利物浦的約翰列儂機場。我們會...…“
”利物浦？！”？！現實粉碎了加扎充滿令人興奮的幻想。當他回憶起他和特蕾西的種種，指揮官的話使他的頭腦一片空白，記憶被撕碎了。這簡直太瘋狂了，我們從未分開過…...從來沒有過。現在他說的是穿越整個海洋？！他發現自己緊張起來，兩頰灼熱。我離開了她，把她留在所有這些瘋狂的事情中。我怎麼可以？誰知道她現在發生了什麼？現在指揮官說要把我“打包起來”穿越海洋，去到那些可怕的殭屍中間。可能永遠都回不來了！他咬緊牙關，呼吸加快。我甚至不能給她發一個簡訊，問問她的狀況，告訴她我很好……
...…然後帶著我們的目標完成返回基地。”指揮官正在從簡進行他的任務指示。“好好休息吧，士兵們，我們將要上演人類歷史上從未有過的成就，只有徹底的成功我們才能.......
”我不去！“加扎發現自己站起來了。頭轉了轉，眼睛眯了起來。“小夥子們……姑娘們.......你們不用等我，祝你們好運。”
他轉身朝門口走去。兩個嚴厲計程車兵則堵住了他要前往的路。“來吧，夥計，過來這邊。“我不去，就是這麼簡單。”加扎試