[美國華盛頓特區]
“老實說，你那該死的鼾聲，我真該用這些吸管給你做個該死的鼻腔搭橋手術！伊麗莎白不耐煩地向菲利普扔了一把稻草，這是一種不禮貌的行為，這讓其他的皇室成員驚歎不已。
菲利浦羞怯地環顧四周，看著來自周圍的指責目光，所有都帶著一種充滿紅色血絲糟糕的睡眠標誌。“我睡得很好，比大家所看到的要好。”他開始說著，甚至連他的機智都沒有發現自己是站在一條線上的，它覺得它不應該跨過。
皇家“劇團成員”積聚在一家被洗劫一空的麥當勞，散落在周圍不同的位置。大多數人都選擇了更為精緻的坐姿，而其他人呢，包括菲利普在內，則選擇了完美的嬰兒姿勢貼在了塑膠桌面上，搭配上了寂寞的破碎的選單螢幕和倒塌的天花板被遺忘在角落。
“伊麗莎白，你堅持要等到早上，伊麗莎白你知道嗎？”這位頭髮蓬亂的丹麥王后瑪格利特說道。“哦，親愛的，你有一個......有一根薯條在你的……”她把丈夫絡腮鬍子上的薯條碎屑剝去，丈夫喃喃自語地表示感謝。
“我們談論過這個問題，”伊麗莎白說。我們需要被我們的臣民所承認，“黑暗”對我們沒有好處。等到早上是非常有必要的。“女王表現出來的惱怒的外表並沒有完全加強她的論據，她的大多數臣民也只會在‘呈現模式’中看到她，在越獄和露宿一夜之後，她與曾經喜歡的以及在公眾面前展示的威嚴形象相去甚遠。
廚房裡傳來一陣物品相撞的聲音。挪威國王哈拉爾德吃著番茄醬三明治出現了，“到處都多的是，還有人想要嗎？”
雜音普遍減弱。飢餓是一回事，可是用番茄醬浸泡了幾個月的麵包來餵飽肚子卻又是另一回事了。
又有一聲巨響。王室成員轉過身來，看到加扎站在一扇爆裂的窗戶的殘片上咧著嘴笑。今早，這是最令人討厭的笑容。特蕾西以優美的弧線滑過他身後的停車場，然後消失在視線之外。
“現在，親愛的皇室成員們，你們有選擇，”加扎咧嘴笑著說。所有人都清楚地感受到他們的選擇很可能不是他們喜歡的。“
“我們需要去這個城市的邊界”.....特蕾西也同時回到視線中。在她再次消失之前，她順利地追蹤到了加扎身後的場景——“汽車是用不了的，它們已經被完全“榨乾”了。所以，我們只能走路，但和你們一起走要花很長時間，我不太確定我想在外面呆那麼久。或者......
特蕾西安裝好的購物車撞到了窗框上。“…..你會推車嗎？”特蕾西突然咧嘴一笑，這樣子的笑容看上去像是從加扎的限量版收藏品租來的。
王室成員驚慌失措地互相對視。哈拉爾德咧嘴一笑。
[電腦]
火車在閃閃發光的鐵軌上呼嘯而過，只是被它滾動的鋼鐵所束縛。它並不是為了快速旅行，人類設計它的目的僅僅是為了運送大量的天然燃料，而不是為了能夠自由地從車廂裡以不適合它笨重的體積的速度前進。在頹喪的日子裡，它向西顫抖著，部分部件掙脫出來，滑進後面的沙子裡。
當然，它是人類機車和小型計算機技術的混合體——火車頭上的一個機器人。它的任務很簡單，就是協助拘留外星小組。但是它失敗了，所以現在它完全由這臺小電腦控制，在離終點線很近的地方快速前進。這臺小小的計算機永遠不會承認，故障最終是發出命令的人的責任。然而，它需要對失敗做出反應，這是它決定選擇的措施。
火車頭猛烈地撞到了隊伍盡頭的障礙物上。同時每一個都有巨大的力量，它被壓碎、脫軌和反轉。它的身體在裸露的水泥地上奔跑時被扭曲和撕裂。當它撞上一座在錯誤時間出現在錯誤地點的鐵路大樓時，火花四濺。
混亂驟然平息