[北約克摩爾］
空氣中有股刺鼻的氣味。布魯克斯透過張開的鼻孔深吸一口氣。她喜歡刺鼻的氣味。微光透過覆蓋在夜空的雲層，但這對殭屍來說並不重要——它們的嗅覺是它們的主要感官，它們的鼻子很禁不起誘惑。
像往常一樣，殭屍們餓了。他們已經在電柵欄旁邊拖著腳步走了一段時間了，每一次電擊似乎都會多燃燒幾個卡路里。因此，所發出的“香味”也引起了一些人的注意。
布魯克斯停了下來。她望著天空，不是用眼睛，而是用鼻子，搜尋著。“這是個徵兆。”
“哦，真可惜，我以為是皮革呢。”波特說道。
“不過，路標招牌聞起來很香。”
其他的殭屍都在布魯克斯附近成群結隊地停下來。燒焦的烤麵包和鴨絨的“辛辣味”到了他們面前就被沖淡了，這當然不是皮革或者羽毛，但仍然能激起他們的食慾。
“它們在那邊。”布魯克斯指著電柵欄的正上方遠處的一片貧瘠的土地。
“招牌”？波特問道。
“不，基思，赫爾曼。“是人類。”
加上最後一部分也許是個不好的選擇。殭屍的口水就像一根愚蠢的繩子，一想到有可以傳染的東西就會忍不住積極地湧出。
“人類？”流行樂團小跟班內傳出了一個聲音。語氣中顯然充滿了渴望，充滿了不斷增長的進食本能。
布魯克斯覺得她也許應該解釋一下情況，解釋阿爾夫和伊迪絲將如何幫助他們，但她不確定這種感覺是從何而來的。好像是在智商樹上插上了幾根樹枝，她就能把這種感覺和對阿爾夫和伊迪絲的安全的擔憂聯絡起來，並希望赫爾曼能在他們回到農場時，甚至還沒有在他們回到農場的時候就把這種感覺掩蓋起來。不一會兒，這種感覺就消失在空洞的蒼穹中，和其他多數事件的記憶一起消失在20秒以前。
波特聞了聞空氣。“聞起來不像人嘛，聞起來像皮革。”他又聞了聞。“還有羽毛。”
“我喜歡羽毛，”其中一個流行樂團小跟班咆哮道。
“什麼？”
“不知道。”
“隨便吧。”
由於缺乏具體的感官證據來支援“食物”這個詞的出現，口水已經消退，但他們想要得到可食的東西的渴望仍然存在。
嘭——波特顯然忘了柵欄是通電的，並試圖翻過它。事實上，他已經成功了。他完全的記憶力衰退也許證明了這一點，因為他沒有潛在的緊張感，無法體會電柵欄會對他造成的傷害。他把自己全身血淋淋地投入到電線上，剩下的一切都交給動力去完成。
他尷尬地坐在另一邊，其他的殭屍看著他，帶著一種可能被誤認為是強烈興趣的東西。他嗅了聞空氣，空洞地笑了笑，然後站起身來，開始艱難地穿過田野，朝著煙霧的源頭走去。
嘭——嘭——嘭——
一大群殭屍已經忘記了接觸電柵欄固有危險，他們以各種各樣的“奇特姿勢”投入其中。有些人笨手笨腳地翻了個身，發現自己在危險的一邊冒著煙。另一些人被嚇得向後絆了一跤，發現自己躺在河底的泥濘軌道上，還有一些人只是發現自己被扭曲的電線纏住了動彈不得。
“讓我們想想”......布魯克斯試過了，但她真的不知道這意味著什麼。她試圖採取深思熟慮的行動，卻被一系列企圖越過柵欄的殭屍給打斷了。這是一個設計好的實驗，觀察者很可能會非常精確地測量到殭屍記憶的持續時間，因為每個人都看到了同伴的不幸結果，然後很快就忘記了自己的努力。目前，它們在記憶力的排名上略領先金魚。
大約有十幾個已經倒下了。有些人被帶刺的鐵絲網絆住，在這個過程中失去了四肢。同樣數量的人失敗了，被擊