赫爾曼並沒有真正睡著，他只是想讓他的眼睛休息一下而已。眼睛一聽到第一聲槍響就跳睜開了，然後感受到了一陣閃光燈的照射。他匆匆忙忙地起身走到窗前。更多的槍聲不斷響起。
“到底是發生了什麼！”
他匆匆走出家門，走到街上。在街上他看見基思站到格拉夫頓的肩上似乎在冒險探尋著什麼。遠處人類睡覺的房子裡充滿了各種混亂——槍聲、刺眼的燈光和喧鬧的叫喊聲無處不在。
當其他人匆匆朝房子走去時，赫爾曼停了下來。他轉過一個四十度左右的彎道，並且對這條路進行了仔細的搜尋。“那些碎片已經消失了！”
事情很嚴重，赫爾曼非常想知道到底發生了什麼。他繼續走近房子，屋裡的混亂仍在繼續。他們旁邊的一扇窗戶爆炸了，基思發現自己倒在灌木叢中。
“上帝呀，這到底是搞什麼！”
赫爾曼把他拖了上來。另外有三個殭屍把自己壓扁在砌磚上。
“那邊！”加扎的聲音之後緊隨了一聲雙響槍響。
“你這邊大概有多少個？”阿爾夫用高亢的聲音問道。
“應該也就是這些吧。”
“我只數了有23個。包括那邊的！”
隨著一陣子彈飛濺而出，然後一扇窗戶轟然倒塌，有什麼東西冒了出來。
殭屍們驚恐地看著這個扭曲的東西——它長有無數的腿，朝著黑夜前進。
加紮在它後面衝出窗戶，瞄準了它。街上可聽見槍聲隆隆。
“該死！”
阿爾夫走了出來，渾身是汗和紅色汙漬。“加扎，它去哪兒了？”
“不知道。我們有點慢了。好吧，夥計們。”加扎咧嘴一笑，聳聳肩，三個非常困惑的殭屍在旁邊搖著頭。“大夥們，那裡有點亂。但我覺得那個老傢伙是對的。”他朝赫爾曼點了點頭。
阿爾夫回到屋裡，目前正在接受被嚇壞了的伊迪絲一連串的盤問。
“等一下，拖車到底在哪裡？！”加扎轉向了街道。