[南極洲]
住手！停止你手頭上正在做的事。殖民地的“長官”捲進了1號發射室，他的助手亞瑟在一旁，渾身都充滿窘迫。這是堅決不可以忍受的一點也不。大量的能量匯入這裡，這為了什麼？我們根本不需要幫助，他們為什麼要這麼做？對吧，亞瑟？
亞瑟充滿精力的聳了聳肩。是的，我們星球的家人——他們給我們發了一條很長的資訊，他們很不高興我們花了這麼長的時間——
真的沒有留下一點好印象，一點也沒有。
麗塔太專注於傳送資訊給“他們”了，她沒有注意到接受到的資訊。她開啟了她的感受器——就在那裡，外星家園不愉快的紅色頻率。
但是，這是他們的命令。他們想讓我們上船回家，對吧？這就是我們......
當然，他媽的他們就是這樣子想的，我也一樣，我可以告訴你！但他們不想讓我們把所有的精力都投入到一次愚蠢的北上之旅，我們還有該死的資訊傳送要考慮。我們不能只專注於我們愚蠢的牢籠中的瑣事。還有更遠大的理想，更重要的東西，超乎想象。
傳送給誰？麗塔心想，我們是最遙遠的殖民地，從來就沒有過好吧！我們要傳送給誰？
所謂的親愛的基礎建設，夠簡單明瞭了。就像我說的，那種很遠大理想的東西。這種該死的能源實在是太貴了。
一陣失望的低語聲在房間裡迴盪。
能源生產小組負責人安妮承認，該小組的訊號很弱。
看吧！長官轉身離開了。它根本不起作用，浪費了他媽的大量的精力。
這就是為什麼他們現在需要我們，你只是不…...麗塔沒有精力再說下去。當長官拖著腳步穿過隧道時，隊員們感到他們的幻想破滅了。
回到你的其他職責上來！命令在隧道里迴盪。