隨著歌聲的結束,舞臺上呈現出一派繁華盛景,美如畫。
這盛世如您所願!
臺下觀眾們的掌聲和尖叫聲鋪天蓋地而來,即便很多人都已經看出來李鐵柱在夾帶私貨,但因為至始至終被代入其中,所以,大家依然感動。
一開始,他們以為這表演是一場戰鬥,後來發現是戰爭,再後來發現這其實是一段壯闊豪邁的歷史,直到最後他們才發現,原來這是一個偉大文明的復興。
“史詩級的表演!”
“偉大的設計,偉大的創造力!”
“超級巨星艾恩裴拉……”
“牛逼!”
“牛逼!”
雖然不懂牛逼是什麼意思,但自從多倫多站開始,觀眾們再無法用語言表達自己的情緒時,就會響起這個口號。
真好,歪果仁也會說牛逼了。
vip席的明星們也都站了起來鼓掌,這是本場演唱會一來的第一次,畢竟都是些大腕兒,一個個翹著二郎腿不怎麼了李鐵柱。
劉華德大爺就說過,他最討厭前面的vip觀眾,完全不跟你互動,一個個跟大爺似的。
蹭到vip座位的秦濤也激動不已,對身邊的一群洋鬼子大吼:“李鐵柱是我兄弟!牛逼閃閃!他是我帶進娛樂圈的,老子真是慧眼如炬!鐵柱會倒立撒尿……”
黴黴一邊鼓掌,一邊看著已經不胖的秦濤,眼睛在放光,李鐵柱運氣真好,有秦這樣的兄弟。
而在茫茫人海中,偶爾有那麼幾個黑髮黑眼的觀眾,已經淚流滿面。
“三克油,三克油歪瑞馬奇……”
李鐵柱把破爛的上衣脫了,遞給旁邊正在撤離的演員,小號交給另一個演員,然後扶了扶麥走向舞臺最前方,感謝觀眾。
陳曉菲翻譯道:“謝謝,非常感謝……嗯?”
我為什麼要翻譯中文?
果然,跟李鐵柱呆久了智力會產生波動?
李鐵柱光著上身,切換成中文說道:“看得出來大家都很喜歡剛才的表演,我很高興你們喜歡。想必你們都知道,我是一個功夫不錯還會唱歌、演戲的脫口秀演員。”
陳曉菲如實翻譯。
現場笑了起來,誰還沒看過艾恩裴拉的搞笑名場面啊?抖音上全是他的集錦和鬼畜影片。
李鐵柱道:“很多人不看好我的這次全球演唱會,因為我不會說英語、法語、意呆利語,而且,我只有半首英文歌。再加上,我不會跳舞。”
“哈哈哈哈……”
“擋死,擋死!艾恩裴拉!擋死……”
觀眾們開始起鬨。
李鐵柱道:“很抱歉,我聽不懂英語。”
“跳舞!跳舞……”
竟然有留學生喊出了中文,一群老外也跟著喊了起來。
李鐵柱搖頭:“好吧,既然你們強烈要求,那我給你們跳個《功夫》裡面的斧頭幫。”
然後,李鐵柱把鞋脫下來一隻,拿在手裡當斧頭。
音樂響起,李鐵柱開始跳舞。
“哈哈哈……”
這一次,李鐵柱沒有摔。
“籲……”
李鐵柱穿上鞋:“來北米前,有朋友跟我打賭,賭我能不能在米國的演唱會上說脫口秀(相聲)。語言不通,全靠翻譯,這很難。”
聽到翻譯的聲音,觀眾們又開始起鬨。
李鐵柱:“但我可是無所畏懼的艾恩裴拉!難就對了,接下來給大家帶來一段單口相聲,讓我好好歇會兒,另外,剛才那首歌場面搞太大,收拾道具都要弄很久。”
“康姆昂,老子就喜歡聽你嗶嗶。”
“耶,來吧脫口秀!”
“