但眼前卻有地獄等著他。
&ldo;可是我有個疑問。&rdo;
聽見本間提問，倉田捻熄香菸抬起頭來。
&ldo;喬子並沒有借錢，借錢的人始終是她的父母‐‐大部分都是她父親的債務，不是嗎?照理說，討債公司不應該逼迫為人子女的她還錢。這一點，法律不是明文規定禁止嗎?&rdo;
就算是親子、夫妻關係，只要不是連帶保證人，就沒有清償債務的義務。
&ldo;沒錯，法律上是那麼規定。&rdo;倉田無力地笑著說，&ldo;但是討債公司的人也不是笨蛋，自然會算計清楚再反攻。他們沒有對喬子明言她有清償的義務，而是暗示。&rdo;
父母欠的債，身為子女當然有清償的道義責任，更何況你現在又是大戶人家的少奶奶了……
&ldo;還糾纏說，你父親應該跟你有聯絡吧?告訴我們他在哪裡。儘管喬子推說不知道，跟父親已經沒有關係了，對方還是不走，甚至到我們店裡到處亂說少奶奶的孃家欠錢不還，害得我們損失了一筆銀行的交易。&rdo;
這就是倉田提到喬子時，會變得神經質的原因吧。
&ldo;沒考慮過破產的手段嗎?&rdo;本間問，&ldo;當然不是喬子破產，而是找她父親出來，讓他個人破產。包括四年的利息，欠的債大概已高達千萬元了吧?這不是一般上班族付得出來的金額。只要申告馬上就會被核准。&rdo;
不對，早在從郡山趁夜逃跑之前，她父親為什麼不先申告個人破產呢?奉間想，是因為缺乏這方面的知識吧。溝口律師也曾經說過，這就是當年的情況。不管是在自殺前、被殺前、逃跑前，請先想到破產的方法。
&ldo;可是當時根本不知道喬子的父親在哪裡。&rdo;倉田的聲音越來越低。
&ldo;你們去找過嗎?&rdo;
&ldo;找過了，拼命找過了。&rdo;
&ldo;難道喬子不能代替父親申告破產嗎?&rdo;
對於這意外的提問，倉田微微一笑說：&ldo;可以的話，大家都不必辛苦了。就是因為不行，喬子才會那麼痛苦。&rdo;
法律認定債務屬於負債者個人所有，因此不管是負債者的妻子還是女兒，部不能代其提出個人破產的申告。
&ldo;我們也跟律師商量過，但就是不可能。因為依法來說喬子沒有清償的義務，所以按說也不會因父親的債務而困擾，當然也就不會被討債公司騷擾，自然就不能提出申告。就算對討債公司提出禁止令，不准他們糾纏喬子，但因為我們是做生意的人家，也沒法阻止他們裝成客人上門。她父親借錢是事實，對方到處宣傳，我們也不能告他們詆毀名譽。&rdo;
沒有鬧出暴力糾紛，警方也不會出面。任何情況下都是這樣，因為警方的原則是不介入民事紛爭。
&ldo;他們也不會進行留下證據的威脅，所以難以應付。喬子、我和我的父母都快崩潰了，我們家的員工也有好幾人辭職了……&rdo;
當時律師提議過一個解決方法。
&ldo;首先宣告喬子的父親失蹤，如此一來，在戶籍上她父親會被認定為死亡。然後喬子到民事法庭申訴，要求放棄父親財產，這種情況下，債務己使遺產成為負數。這樣就行了。&rdo;
但是有個問題，本間也很清楚：失蹤的宣告要從最後一次看見本人或有其訊息算起，經過七年才生效。
&ldo;以喬子所處的情況，她實在忍受不了七年吧?&rdo;