為傷勢嚴重，卡達琳娜還是坐進了法師塔馬車。魔法燈的照耀下，安南可以清晰看見卡達琳娜遍佈全身的猙獰傷口。
“你的傷……”
“這些是榮耀的象徵……偉大的人王在注視著我。”卡達琳娜聲音低顫著。甚至沒有處理傷口，不過已經不再流血。
“人王？”
“最好不要去了解。”
麥可爾打斷了安南的好奇心，簡單解釋說：“他們聲稱我們所處的世界是一個氣泡，世界之外的虛空漂浮著許許多多的氣泡，有的棲息著人類，有的棲息異族，有的棲息惡魔，蟲群，還有的氣泡就是世界那麼大的怪物。”
氣泡？星球？
安南有些好奇，不過卡達琳娜的悽慘模樣讓他放棄深問下去。
“那麼世界之外是什麼？”
“這不關我的事。”麥可爾的回答猶如法師之恥。“沒有成為傳奇的法師壽命不會比普通人高多少，我為什麼要為有生之年也看不到的情景好奇？”
“法師不是都向往深空嗎？”
“但如果螞蟻會因看到暴露眼前的星空而發瘋呢……”麥可爾意味深長地說。
回到微風城，弗朗科伊斯調查襲擊者身份，很快調查到蛛絲馬跡——沿著線索，弗朗科伊斯甚至鎖定了瀕死襲擊者最後呢喃的名字：喬伊娜。
他們隨後找到了喬伊娜的住處。以免他們的到來引人注目，只有弗朗科伊斯和卡達琳娜喬裝後接觸那位喬伊娜。
十幾分鍾後，卡達琳娜回到馬車上。
“她該死……”
“為什麼？”
“面對欺凌懦弱膽怯，不如死掉……”
安南看著卡達琳娜仇恨地低語，有所猜想。
得知弗朗科伊斯快要擺平喬伊娜，他們離開馬車來到院子裡。
弗朗科伊斯脅迫的低語從房間裡隱約傳出：
“太太，你也不想你的丈夫知道你和他弟弟的事吧？”
“他早就知道了。”弗朗科伊斯對面，遍體鱗傷的婦人麻木地說：“你以為他為什麼這麼對我……他逼迫我取悅他的弟弟，卻又將憤怒發洩在我身上……”
“拿著這瓶藥，只要讓你丈夫服下，他就會言聽計從……你也很想看見從來都是蹂躪你的丈夫被我壓在身下吧？”
婦人抬起頭顱，帶著血絲的無神眼睛浮現復仇的猩紅：“你說的是真的？”
弗朗科伊斯回到外面，撞見安南的異樣目光。
“你說的是真的？”
“當然不是，北境之王大人。”弗朗科伊斯惶恐地解釋道，“那個藥只是會讓人昏睡。”
(本章完)
：()致異世界