黎明未至，幽暗海面深沉湧動著。
三艘在清晨蟄伏的梭形帆船隨海浪起伏，削瘦的獨眼海盜站在桅杆瞭望臺上眺望，遠方海岸線上的燈光像是天空無用且垂死的稀星。
“這兒就是星月灣？”
他從瞭望臺邊緣探出頭。
“這……這不是星月灣，是冰川港，我們就從這兒來的……”剝得只剩短褲，被麻繩綁著的男人縮著脖子：“星月灣還要再往北150海里……”
這個時候，一個海盜拖著浮標跑過來，說是從海上撈起來的。
這兒沒人識字，獨眼海盜朝遠處喊道：“戲法師！上面寫的什麼！”
一名擦拭著甲板的髒小子匆匆跑來，湊近木牌念道：“歡迎來到星月灣……我們到了！”
“聽到了嗎，小子們，這兒就是星月灣！”
獨眼海盜舉起了細劍，甲板上回蕩起猶如沼澤雨林的陣陣怪叫。
“這不可能，這裡分明是冰川港！你們被騙了！”
剝光的男人尖叫道。獨眼海盜拋下一枚粗魚鉤，原本應該勾住麻繩的魚鉤意外脫落，在胸口劃出一道血線，刺進了下頜，隨著獨眼海盜拉直繩索，男人發出變調的慘嚎和踢蹬，被扯到了望臺上。
“沒有人能騙海鷹……”獨眼海盜薅著男人的頭髮，在耳邊低語一聲，扯掉魚鉤。
男人發出一聲有氣無力的慘叫，被獨眼海盜綁在瞭望臺上，然後抱著桅杆滑落在甲板。
戲法師湊過來說：“頭兒，會不會是陷阱……怎麼會有人把這個丟在海面上？”
獨眼海盜哂笑著指向北方：“那裡在刮暴風雪，美麗的星月灣怎麼會在那麼糟的地方。所以海鷹第三聰明的海盜是我，不是你！”
深沉的黑雲在遙遠的北方肆虐，連雪山都隱於雪幕。
戲法師覺得哪裡不對，但是頭兒說的沒錯，《貝塔爾的救贖》裡的星月灣那麼美，怎麼會是個五月還刮暴風雪的地方？
仰頭望著瞭望臺上倖存的倒黴蛋，他們在十幾個小時前發現了這艘慢悠悠航行的船，這個傢伙一定就是星月灣人，船都是一樣的破爛，只是他以為海盜都不帶腦子嗎？
海鷹第三聰明和第四聰明的海盜都在這兒！
獨眼海盜召集了船上的所有人，讓三艘船近到都能聽到他的演講：
“你們都看到了星月灣，那裡沙灘是金粒堆砌，房子是寶石搭建，居民都是精靈和面板細膩的女人！現在，星月灣就在前面！衝上去我們就能成為真正的海鷹！伱們能容忍一個女人把滿是尿騷味的屁股騎在我們頭上嗎！”
“不能！”
“能！”
眾多視線望向喊“能”的海盜，還沒來得及解釋，一把鏽跡斑斑的短劍從他胸口刺出，捂著嘴巴丟進海里。
獨眼海盜欣慰地看著這幕，繼續喊道：
“搶了她想合作的星月灣，讓他們知道，我們是海鷹！給商船帶來死亡的海鷹！貴族還是北境之王只能在我們的靴子下哀嚎！”
“哀嚎！”
“出發！我要在天亮時看到星月灣的財寶堆滿甲板！”
三艘海盜船鼓著風帆，乘著尚未褪去的夜色靠向“星月灣”……
……
“……基廷公國的雙子大臣迪亞洛辭去內政大臣職務，由布林克擔任，基廷公國連續十九任的財政大臣弗朗寧將輔助他的工作……星月灣拒絕交出德魯伊，冰霜巨人逼近星月灣……本週天啟預報：西海岸將有小到中規模的海盜侵襲。”
魔法燈綻放光芒的書房，伊芙琳的清脆聲音在靜謐的房間迴盪著
“……歡迎回來，讀者，您正在閱讀：聖羅蘭歷999年5月8日，第五期……”
魔法