第192章 發奮(2 / 4)

小說:寫心流年txt 作者:橫峰掃月

—興許,我也該買一部手機了,可是要怎麼和爸媽說呢?哎,就算說了,成功率也接近負數吧……總之,先按著顧銘的建議去做,把眼下最重要的三點做好,必定能離陸思更近。

往後的一個月裡,許成語不再去纏陸思,甚至都不躲暗處偷看她了,當然也不會再去問關於柳健的任何事情。用盡全身精力去專研學習,把每科的基礎知識以及擴充套件知識都記得死死的。至於故事接龍,也照寫,但都按照陸思的意願走,不刻意撮合季綺與碧弘,安心寫少女復國的偉大傳奇。

6月14號,本校初三學生中考結束,晚間在食堂開畢業茶話會。雖然是慶祝之會,卻非每個學長、學姐都開懷大笑,有人欣喜有人憂。

下晚自習時,許成語看到,路過食堂的顧銘被一個外貌異常男性化的學姐攔住,無端捱了好幾拳,還被罵了一頓。

“顧銘,老子告訴你,別以為我畢業了,你就可以為所欲為了。若我知道你欺負了風雪,不管隔得多遠,我都要跑回來弄死你!”

——原來,風雪背後還有這麼大一個靠山啊。

許成語苦笑,不再看戲,快步回宿舍,心頭想,女孩要麼精明要麼傻。

陸思精明,不會被人欺負;風雪傻,但有人罩著,也不會被欺負。

總而言之,女生都不是好欺負的,或許一個男生遇到真正喜歡的女生時,也捨不得欺負她吧。

許成語百分之百肯定,以後絕對不會欺負陸思半分。

往後的時間像是被輪轂固定的車輪,週而復始的轉動,日升月落中不斷重複,大部分同學都投入期末衝刺狀態。

“這篇文章是明代文學家宋濂的一篇贈序,描寫他刻苦求學的經歷,以此激勵馬生。文章看上去生澀,很多字都顯得陌生,其實仔細讀幾遍,就發現它很好理解,靠猜都能猜出大概意思。比如這句‘負篋曳屣,行深山巨谷中’,我們都不認識這個‘篋’字,但能猜,他是揹著某個東西,徒步走在雪地裡,而幼時宋濂作為學子,他背的東西最可能的就是古代的書箱。

以此類推,很多生字都能靠猜測得出較合理的答案,古文翻譯題也就變簡單很多了。”

某一天的中午,柳健給李盈講題,故意把聲音放大,巴不得全班都聽到,好對他刮目相看,讚歎他的驚人學識。

他的做法也起到了很不錯的效果,很多同學都向他看去,目中滿是驚歎。

怎知,他旁邊的可愛少女忽而出聲嘲諷:“區區一篇《送東陽馬生序》還需要靠猜?外國人,你不知道這是初二下期的課文嗎,是個人都能翻譯全文。”說著,抬手扯一扯旁邊的顧銘,甜笑著說:“要不,我叫我們班語文最笨的顧銘給你翻譯一下?”

顧銘很配合,盯著練習冊上的古文逐句翻譯:“我幼年時就很喜歡學習。因為家裡很窮,無法得到書來看,經常向藏書人家借書,親手抄錄,按約定的時間歸還。天氣嚴寒時,硯池中的墨都凍成了冰,手指被凍得不能屈伸,我仍舊不懈怠抄書。抄好了,立刻送還人家,不敢超過期限半分。因此人們都肯把書借給我,我也因此遍觀群書……”

柳健起先還覺得這個叫顧銘的男生是外強中乾,並沒有真才實學,只是恰巧能翻譯幾句而已。可是,聽著聽著,他發現這人居然順暢流利地翻譯了一大半,而且還沒停。這其中有好幾個他自己不懂的生詞,顧銘都隨口說出了意思。

其實力,遠超想象,壓根就在柳健之上。

當顧銘翻譯完文章的最後一句,打個哈欠,很無奈地說道:“我也是前不久才弄懂這篇古文,換其他同學的話,可能讀小學時都早已瞭然於心。”

這話一出,一教室的同學都大笑,柳健的臉變得鐵青。

許成語在前面聽著,暗歎顧銘的驚人積累,同

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2024 https://www.zhongzhuxsw.tw All Rights Reserved