希望。”
短暫的安靜是反襯演唱的完美聲效，一分鐘之後，鮮明的“有聲”對比，才是家庭和露比夢想的和解。
“三號機，對準露比的眼睛，我要從特寫中看到她演唱的神情！”
“一號機，從現在開始，捕捉家庭三成員的所有表情，一絲一毫都不能錯過！”
“五號機，七號機，捕捉觀眾的反應，要有特點的，那個哭喪著臉的群演回頭給我扣他的錢！”
看著螢幕中最終的效果，關凌露出了笑容，素材已經夠了，這部分會在剪輯的時候，給所有人一個大驚喜。
“好，咔，非常好！”關凌示意這個鏡頭的拍攝完成。
之後的幾天內，關凌補充了最後的幾場戲份，但所有人都很清楚，《健聽女孩》這部電影，已經到了最後的幾場戲份了。
五月三十日，健聽女孩殺青。
劇組中，一應劇組人員都看向關凌，關凌環視眾人，宣佈最後的結束。
“各位，我宣佈，歷經57天的拍攝時間，《健聽女孩》正式殺青了！”
劇組中的人都互相擁抱，道賀，響起了如雷般的掌聲，歡呼聲和尖叫聲也震耳欲聾。
而其中的一些聾啞演員已經眼含熱淚了。
扮演露比父親的特洛伊走向前來，給了關凌一個大大的擁抱。無需說什麼，許多話都在不言中。
哥哥也過來擁抱了關凌。
扮演母親的瑪麗·瑪特琳走向前來，示意關凌彎腰，跟關凌做了個貼面禮，而後用手語比劃著什麼。
關凌疑惑地看向手語翻譯。
“關導，您真的很不可思議，我雖然得過奧斯卡的女主角，但我不得不承認，作為一個華夏導演，你所拍的電影，令我刮目相看！我相信，你會留在好萊塢的！你一定會的。”
關凌跟瑪特琳擁抱在一起。
一邊，劉一菲也過來了。
“關導，不知道為什麼，電影殺青，我特別難受。”
“先別說別的。”關凌張開了懷抱，“來走美國流程，先來一個擁抱，再來一個臉蛋兒貼貼，而後來個美式親吻，權當殺青告別。”