我收起格雷斯萬迪爾,撿回手杖,站起來。她的目光穿過我,聚焦在遠方。她的面孔逐漸舒展,笑顏出現。她向前走去。我轉身閃開,看著她跑向走來的男人,看著她倒在他的懷中。男人俯身吻她,我瞥見了他的面孔。
這個幸運的幽魂,衣領上別著一朵銀質玫瑰。這個男人我永遠不會不認識。銀光、寂靜、銀光……
走開……沒有回頭……穿過廣場……
蘭登的聲音:&ldo;科溫,你還好嗎?&rdo;
&ldo;嗯。&rdo;
&ldo;有什麼新鮮事?&rdo;
&ldo;待會兒再說,蘭登。&rdo;
&ldo;抱歉。&rdo;
突然,宮殿廣場前閃爍的步梯出現……走上去,向右轉……緩步徐行,進入花園……在我周圍,幽影花朵在莖枝上顫動,幽影灌木叢捧出團團錦簇,猶如被凍住的煙火表演。全部沒有顏色……只有約略勾勒出的本質,在眼中呈現出不同光感的銀色。
這裡只有本質。提爾-納?諾格斯是不是實界內的一片特殊影子,在我們本能的驅使下搖擺不定?或者是我們的意願在空中的投影?也許還是臺理療裝置?但我必須說,如果這是靈魂的一隅,儘管銀光流動,但這夜色真的很黑……很靜……
行走……經過噴泉、長椅、小林、樹籬迷宮中漂亮的涼亭……沿著步道,間或走過一級臺階,穿過幾座小橋……走過林間的池塘,經過一座古怪的雕像、一塊巨石、一臺日晷(在這裡,應該說是月晷),轉向右,穩步前行,拐過一個彎兒,過了一會兒,來到宮殿北端,這次向左,透過一處庭院,上面懸著不少露臺,更多的幽魂出現,在上面,在後面,在裡面……
繞到後院,只為看看這裡的後花園,因為在真實的安珀,普通的月光下,那個後花園非常美麗。
幾個人影,或走,或站……似乎他們才是真實的存在,只有我是透明的。
……感到自己被引向右側。永遠不該忽視免費的未來預兆,於是我走過去。
……走向一叢高高的籬木,只要它沒有長得過於茂盛,那裡面應該有一小塊空地……很久以前是有的……
兩個人影,擁抱著,在裡面。當我開始轉身走開時,他們分開了。跟我沒關係,但……迪爾德麗……其中一人是迪爾德麗。
沒等那男人轉身,我就知道他會是誰。無論統治這銀光和寂靜的是何等偉力,它都開了個殘酷的玩笑……後退,後退,離開樹籬……轉身,跌倒,爬起,走開,離去,現在,趕快……
蘭登的聲音:&ldo;科溫?你還好嗎?&rdo;
&ldo;待會兒再說!媽的!待會兒再說!&rdo;
&ldo;快要日出了,科溫。我想最好提醒你……&rdo;
&ldo;我知道