在原著當中描述殷離有些與殷素素相似。
雖然侄女長得像姑姑這並沒有什麼奇怪。但張無忌檢索了一下這具身體以前的記憶，回憶起了自己的老媽。然後又偷偷地看了看遠處走來的殷離。他不自主的搖頭。
母親殷素素論相貌的話，絕對稱得上絕代佳人。而他現在真的有些佩服原本張無忌的想象力。
佩服他是怎麼把那麼一個絕色美人，跟眼前這個小丑八怪聯絡到一起的。
而且張無忌也回憶了一下當年在蝴蝶谷中的殷離，那個時候這丫頭眼眸靈動，倒也算得上嬌俏。只是幾年未見卻變成了這般模樣。
果然這千蛛萬毒手是害人不淺的武功，此功當真不該存於世上。
見到緩緩走來的殷離，張無忌連忙躺好。
提著竹籃的殷離，見到前方不遠處躺著一個衣衫襤褸的人，連忙快步上前來檢視。
殷離好奇的“咦”了一聲，將臉湊了過來。而此時張無忌卻睜開了自己的眼睛。
“啊！”殷離被這突如其來的睜眼，嚇的渾身一顫，手中提的籃子都被下掉，落在了雪地上。她本人直接被嚇的癱坐在了地上。
張無忌沒想到自己這一下子，竟然嚇到這個小丫頭了。
當即他將笑意憋了回去，然後裝出一副有氣無力的樣子對殷離說道：“可算是有人來了。”
殷離此時定了定神，然後站了起來，一邊收拾自己籃子之中散落的食物，一邊戒備的望著張無忌問道：“你沒死嗎？”
張無忌看到她戒備的眼神，於是連忙說道：“在下自然沒死了。若是人死了哪裡還能說的了話？不過姑娘若是......”
張無忌的話還沒有說完，殷離便抬起腳來重重的在他的腿上踢了一下。
殷離生氣的說道：“你這醜八怪，沒死就提前說一聲，害的本姑娘以為見了鬼了呢。”
張無忌此時大聲的“哎呦”了一聲。
面對這突如其來的尖叫，方才回過神來的殷離又被他嚇了一大跳。
殷離剛想發怒，問問他“鬼叫”什麼，但見到張無忌面色痛苦的樣子，隨後輕聲問道：“你怎麼了？”
張無忌說道：“在下的腿斷了，無法行動，在這裡躺了幾天了。”
殷離此時蹲下身來檢視。
張無忌的腿當然沒斷，若是這丫頭檢查的話恐露出馬腳。於是他便不斷地哀嚎著。
見他哀嚎，殷離當即便從自己的籃中拿出了一個麥餅，然後塞到了張無忌的嘴中。止住了張無忌的哀嚎聲。
殷離說道：“男子漢大丈夫，受點小傷就鬼吼鬼叫的像什麼樣子。”
張無忌一邊吃著麥餅，一邊對殷離說道：“換你從崖上掉下來摔斷腿試試。我幾天沒吃沒喝，又斷了腿，喊幾聲還不行嗎？”
聽到眼前之人跟自己犟嘴，殷離也是不由得一笑。
殷離蹲在地上望著他說道：“喂！醜八怪你餓不餓？”
張無忌幾天沒刮鬍子，而且一直在這雪地裡打滾，連帶泥水，此時的他確實如同蓬頭垢面的乞丐一般。殷離叫他醜八怪倒也不差。
張無忌將一整個麥餅吃完，說道：“自然是餓了。我在這裡躺了五天了，只有一些雪水可以解渴，卻無一粒米下肚。若不是姑娘路過此地給我口餅子吃，恐怕挨不過幾天就要被餓死了。”
隨後張無忌略帶調笑的說道：“在下相貌堂堂，雖不敢說是美男子，但怎麼能是醜八怪呢。”
聽到他這自戀的話，殷離又是忍不住笑了起來。
殷離上前捏了捏張無忌的臉頰，隨後說道：“就你這樣子還美男子。不過我這模樣也好不到哪去，我這大哥自是也說不了你這二哥。哈哈哈哈。”