高聲嚷嚷後，那個女人猛地一下，把門撞開出去了。
戰鬥簡簡單單就結束了，真是大失所望。接著，店裡又恢復了寂靜，寂靜得令人昏昏沉沉。客人們這才想起了吃義大利麵。
那一對母子也茫然若失地發了一陣呆。不久，在拘謹的沉默氣氛中，回到了各自的工作崗位。
店裡恢復了和平的嘈雜聲。剛才那群像死一般安靜的上班族們，彷彿重回水中的金魚，又甦醒了過來。只聽見他們相互間在大聲嚷嚷。
&ldo;你去看看那鎖呀，和店裡的人一起去。我是毫無辦法。&rdo;
他們從令人窒息的沉默中解放出來，放肆地叫嚷著。
&ldo;說什麼，我爸媽都沒讓他們看過，是光屁股吧？&rdo;
事件的當事人回答說：&ldo;是吧，可那個女人的屁股右側，有一大塊青斑。難道指的不是那個嗎？&rdo;
&ldo;與其說被人看見了屁股，倒不如說是被人看見了那塊青斑，感覺很丟臉吧。&rdo;
&ldo;那個女人，我見過的。&rdo;其中一人開始說道，&ldo;她在銀座的p店上班，名叫留美。&rdo;
&ldo;真的嗎？&rdo;
&ldo;是的，沒錯。&rdo;他很自信地保證道。
p店是一家位於銀座的林蔭大道旁的俱樂部，因為價格貴而聞名。據說光坐一坐，就要花費四萬日元。我沒去過那兒，不知道是真是假。如此說來，剛才那個女人，看起來是不太正經。長得很漂亮，而且，的確有銀座女郎的感覺。
那一整天，我都心情不佳。經常說什麼東京沙漠，我想，真是如實地窺視到了這個城市的那一面。
慢饅地到夏天了，果然如&ldo;東京沙漠&rdo;所形容的那樣，東京因水不足而出現饑渴。公司裡也在拼命地宣傳節約用水，
隨著天氣越來越熱，都快要歇斯底里了。號召人們把要洗的衣服歸類；上廁所小便時，儘量不要衝水等等，令人極其不偷快。
那一年的盛裡，整個東京都如此饑渴難忍。距離廁所事件，過去三個月左右的八月中旬。我當時必須從位於西荻窪的家中，開車去公司上班。
而且，我有一個嗜好，在上下班途中打賭，稍帶些迷信色彩。我自己把這稱之為&ldo;訊號占卜&rdo;，具體就是，在從公司回家的路上，自己會遇見多少紅燈，以此占卜自己第二天的運勢。
為什麼是在回家路上，因為去上班的時候，總是早上交通高峰期，接連堵車，根本談不上訊號時機。可是，回家大都是在夜深人靜的深夜，路上車少，可以很順暢地通行。在這個時候，沒有比遇見紅燈，更加無聊的事了。即使因紅燈停下來，眼前也沒有行人和車輛透過。
如果僅僅是那樣還算好，前方好不容易變綠的訊號燈，在你行進的過程中，又變紅了。如果那種厄運，連續出現幾次的話，真是令人焦躁不安，而且，不可思議的是，第二天我的工作，必然會很不順利。由此，不知不覺中，我產生了根據訊號變化，占卜第二天運勢的癖好。
為了占卜出好的運勢，深夜，我會選擇訊號燈儘可能少的小巷。如果訊號燈儘可能少的話，我就可以調節車速，儘量不遇上紅燈。
我家房前有一條小巷，我經常從那兒走。那是一條砂漿修建的老路，穿過中央線的高架橋，在公寓之間穿行的、非常棒的一條近道。
八月中旬的某一天，我拖著疲憊的身軀，駕駛著汽車，來到了這條空無一人的、快接近中央線高架的老路上。
就在那時，我大吃一驚，來了個急剎車。
雖然開了很長時間車，可還是第一次看見這種東西。小