頓的呼喊，布魯諾弓著腰小心翼翼地跑進門，全程按著帽子，好像生怕它掉下來似的。
“dal-vagoo，hisie 。”
他沒有在屋子裡看見認識的臉，於是說了句塔林語的“是，老爺”，在這場即興表演中錨定了自己的角色。
有著這樣畏縮的姿態，即使揹著把步槍，他看起來也沒什麼威脅。
“蠢東西，這句得用多恩語來說。”克雷頓冷笑著罵了聲。
“好的，老闆。”
布魯諾結結巴巴地說，他的多恩語水平聽起來就像兩歲大的孩子一樣好。
如果不是家族企業，走私者更青睞用聽不懂多恩語的外國人作為隨從，這些離開他們就沒法在異國他鄉討生活的傢伙才勉強算得上忠誠。
他們要試探一下這裡的人到底是什麼身份。
如果是恰巧路過這裡，那就嚇退他們，好讓之後搜尋地窖的工作無人打擾。如果是幫派成員，那他們就直接動手。
他們都坐下來，和其他人一樣。
克雷頓盯著鍋子，而偵探則裝作好奇的樣子四處看著，他注意到牆上的鏟子上還有新鮮溼潤的泥土，他們之前互通了情報，很清楚這意味著屋子裡確實有灰帽幫派來埋炸藥的人。
布魯諾確實和灰帽幫有不清不楚的關係，但他也不是每個人都認得。
最近的失業潮讓幫派吸納了不少新血。
在布魯諾觀察牆壁的時候，克雷頓的餘光捕捉到有兩個男人不安地交換著視線。
“兩位朋友，你們是在用眼神傳遞愛嗎？”中尉直接開口，將這番小動作公之於眾，並露出了一個極度鄙視的表情。
那兩個人嚇了一跳，其中年長的咳嗽幾聲：“當然不是，我們只是在就之前的爭吵鬥氣而已，不想開口說話。”
年輕的那位也點頭：“的確是這樣。”
他們一開口，克雷頓就聽出這就是灰帽幫派去挖坑的那兩個人。
但他沒有立刻動手，因為另外三人也有嫌疑。
標準罐裝的精煉鯨油非常沉重，他們兩個人不可能是帶著鯨油走過來的，一定是提前就運送到了這裡，說不定還有派人看管。
於是他看向廚子：“你們難道不是一夥兒的，怎麼不勸勸他們？”
廚子露出一個尷尬的表情。
“我們不是......”
“算了，湯什麼時候好?”克雷頓打斷他，同時拿起順來的勺子敲地毯。
廚子從鍋裡舀了一勺嘗，然後又把長勺子放回鍋裡繼續攪拌。
“很快，用不了幾分鐘了。”
“那就是還有一會兒......”中尉沉吟片刻，對著布魯諾道：“艾伯特，你還是讓先把貨搬過來吧，有多少搬多少，別管那輪子陷進土裡的馬車了。對了，你們這兒地窖還有空吧？”
說到後半句，他看向另外兩個無所事事的人。
那兩人正在抽菸，被注視後愣了一下，他們想不起來自己有見過這個男人。其中一人把香菸從嘴裡抽出來，回答道：“就是十頭海豹，這裡也塞得下。”
另一個人皺了皺眉頭，但最終沒說什麼。
克雷頓心底鬆了口氣，又催促道：“艾伯特，還不快點去工作，別讓你的懶屁股再貼著毯子了！記住，能搬多少是多少。”
“dal-vagoo。”布魯諾誠惶誠恐地應了一聲，抓著自己的帽子站了起來，朝門口走了幾步，又好像想起來自己的步槍沒拿，於是又折返回來彎腰撿槍。
這麼一來一回，所有人都對他失去了興趣，不再關注他的舉動。
布魯諾踉踉蹌蹌地重新走向門口，在經過坐著的其他人時，他突然抓起步槍的槍管，掄圓了