絆地將衛淵的話翻譯成草原語,只是他對於“誠意”一詞的理解過於直白,竟翻譯成了“很多禮物”,引得周圍的草原勇士一陣鬨笑。
巴特爾臉色一沉,盯著衛淵,語氣中帶著幾分警告的意味:“中原人,我不管你打的什麼主意,我們草原人不喜歡拐彎抹角,你最好有話直說!”
衛淵也察覺到溝通出現了問題,他示意趙翻譯稍安勿躁,然後指著北方,用盡量簡潔的語言說道:“北邊的敵人很強大,我們必須聯合起來,才能抵抗他們的入侵!”
巴特爾順著衛淵手指的方向望去,那是草原更深處,也是他們共同的敵人——柔然人的領地。
沉默,良久的沉默。
巴特爾收回目光,深深地看了衛淵一眼,語氣中依然帶著幾分懷疑:“你的話,我會考慮。但在這之前,你最好不要耍什麼花招,否則……”
他沒有再說下去,但威脅之意不言而喻。
衛淵知道,巴特爾並沒有完全相信他,但他相信,時間會證明一切。
“巴特爾首領,請你相信我的誠意,”衛淵再次說道,“我……”
“夠了!”巴特爾不耐煩地打斷了衛淵的話,“天色已晚,你早些休息吧。明天……”
他頓了頓,目光掃過衛淵身後的趙翻譯,嘴角勾起一抹意味深長的笑容。
“明天,我會派人來,教你學習我們草原的規矩。”
衛淵心中一凜,他知道,這才是真正的考驗。