阿目笑：「你說的是」
指了指早飯，還指了下自己。
貝貝丟她麵包屑。
「你可不可以正經點？」
三年之後再見面，貝貝覺得阿目只長了個子。
阿目假裝生氣：「昨天晚上你可不是這麼說的！」
「王八蛋！」貝貝伸手要打她。
阿目也不躲，結結實實捱了一下，把吐司往貝貝那邊推了推。
真討厭真討厭真討厭！
貝貝不說話吃東西。
「染了紫色頭髮了。」阿目突然說。
「嗯，要演出嘛，」貝貝放下咖啡，「所以」
不要問不要問不要問
「三年前你為什麼要逃跑？」
三年前，十七歲的阿目已經不在學校讀書了，輾轉於各個地方打零工，直到有天她看到港口的招聘廣告。
加工船的後廚需要幫手，阿目仗著個子高，面試時謊報了年齡。
因為對語言感興趣又有天賦，她一直在自學英語，水平比五大三粗的船員好很多，加上人又機靈，就給她辦理了證件。
一路走走停停，阿目在後廚打下手，跟著船員吃魚捕魚，甚至學會了游泳。
後廚很小，睡覺的床也只能勉勉強強躺下，不過出去幾步就是大海和藍天。
人類對彼此很虛偽，但是敬畏海洋，阿目有點喜歡上這樣的生活了。
一輩子這樣漂泊也不錯。
三個月後，船停靠在n市港口。
人在船上久了，就會嚮往陸地，大家都說要放鬆一下，白天阿目跟著他們吃吃喝喝，晚上男人有男人的消遣，阿目對於他們來說還是個孩子，不會帶她。
阿目檢視網上的帖子，找到一家當地小餐館解決晚飯，在這之前她只是有過幾段曖昧的關係，並沒有真正談過戀愛，所以她對飯店裡主動搭訕她的女人沒什麼戒心。
懵懵懂懂跟著女人來到new guernica。
在那裡她遇見了貝貝。
在美國長大的華裔貝貝，假期跟著媽媽回國看外公。
十七歲生日，她用借來的身份證混入夜店。
阿目被女人和她的朋友灌了一些酒，去上廁所的路上她和貝貝撞在一起。
「不好意思，」貝貝呵呵笑著，「我啊，喝得有點多……」
一個趔趄，阿目扶住她。
「小心！」
貝貝還是笑，撒下來的彩帶落在她發間，像蝴蝶。
阿目拿掉彩帶。
貝貝勾住她的脖子。
「一個人來的?」
明朗的笑容，阿目覺得自己也有點醉了。
「可以是一個人。」阿目說。
阿目單手撐臉：「我那時候第一次嘛」
「第一次？真能編啊！」貝貝眯眼，「你當時的表現可不像第一次！」
「這話應該我說吧？」阿目反駁，「我嘴都被咬破了。」
眼看貝貝又要生氣，阿目趕緊說：」你先聽我說好不好？」
一晚激情，第二天一早，她被陽光叫醒，旁邊就是貝貝熟睡的臉還有身上的痕跡，阿目心下一驚，連忙跑去洗手間看，原來她自己也沒好到哪去
「我是真的不知道怎麼辦，就先走了」
「隔天我們的船就離港了。「
這是真話。
她確實不知道怎麼辦，三年前的她和現在完全不一樣，該說什麼做什麼，完全沒有概念。
貝貝沉默了很久，然後開口道：「你知不知道我有多難過。」
就算是一夜情，也要打個招呼吧？
前一天晚上還抱在一起聊天