美妙的音色，彈奏的人心思卻不在樂器上，真替這把三味線感到悲傷啊。
大狐狸說完之後想了想自己，又高興起來，那表情有點得意又有點驕傲。
這屋中唯一一個不會欣賞的，恐怕只有你了，長谷部對敢於向主挑釁的人一概沒有好臉色，他冷聲說，就連演唱的人都能發現你的心不在焉，主是太過寬容，若在正式宴會上發生此事，你等的行為便是當場被斬也應當毫無怨言。
唱詞剛開始還是不錯的，燭臺切語氣平靜，但話語內容隱含著危險，只是後面也被影響了你是覺得我們聽不出來嗎？
萬分抱歉！但絕不是這樣，我相交多年的老友近日突發疾病，如同中邪一般，太夫聲音顫抖著說，因此讓他的兒子前來幫助我，在下只是擔心這孩子的狀態才心神不屬，絕非故意敷衍，請各位原諒！
是這樣嗎？燭臺切微微側頭看向老闆娘。
老闆娘已經因為這一系列的意外情況驚呆了，只是本能地說：是的，彈三味線的右衛門不知道怎麼了，一個月前突然在家裡發狂，找了許多和尚神官也沒有用，已經無法再演奏了，最近都是他的兒子又兵衛替他出場
她倒是覺得彈得不錯，不然也不敢讓他們繼續在這裡表演，前面演了那麼多場，可沒聽人說彈得不好這樣的話。
一個月前？大脅差問，得到老闆娘的肯定後點點頭，與長谷部交換了個眼神。
你們的這部劇中，歌者應當是主導地位，三味線配合吟唱的，最好便是心有同感，音色共鳴，次一等也要去感受歌者的情感，隨時變化，審神者將酒杯放在桌上，你卻是心不在焉，頻頻他顧，令歌者不得不替你掩飾，導致吟唱機械平板，表演一團混亂，結束之後仍毫無所覺
聽不懂的人，只是覺得音色優美，劇情流暢，卻沒有吸引力，換誰來演都是同樣效果，聽懂的人卻看見你心緒不平，滿腹怨氣，為何要在尋歡作樂的地方聽這不平之音呢？
年輕人臉上的殘紅早已褪去，留下一片慘白，剛剛拉門合起的時候，太夫便嚴厲地瞪視著他，還沒來得及說什麼便聽到外面客人挑三揀四的話語，心虛和憤怒混在一起，才讓他做出這種舉動。
萬分抱歉，我回去後一定再好好教導他，太夫趴伏在地上，他一眼就能看出這些並非尋常只拿俸祿的武士，只怕他們性情暴戾再惹上殺身之禍，那真是無法面對已身患狂症的老友，又兵衛也只是擔心他的父親才會這樣，請一併原諒他吧。
他的琴聲裡，可不僅僅是這樣。賣藥郎動了動唇角，紫藤色的繪紋向上翹起，彷彿一直在笑。
吉良義央便是在一月之前在此沉迷某個女子的，大脅差低聲提醒審神者，是否會有關係？
將那把三味線拿來。審神者聽完之後面色不動，吩咐一邊的式神童子。
童子輕巧無聲地將三味線拿了過來，年輕人抖著嘴唇想說什麼，被後頸上的手用力一壓，頹然放棄了。
審神者接過了這把有些歷史的三味線，為它調了調絃，將琴箱置於膝上，沉吟一會之後用撥出第一個音。
低沉的琴音響起，正是剛才劇目中的一節配樂，是誇讚淨琉璃姬美貌的部分，雖然並無人唱詞應和，但簡單的琴音卻幾下就喚起了在場人的回憶。
年輕人想要抬頭，又感受到後頸的手，只得繼續伏在地上，心裡卻不知不覺勾勒出一個多情的倩影，與扇面後偷偷露出半張臉，與自己眼神交匯，沒注意到壓著自己的手也逐漸放輕了力氣。
太夫則是似乎看見唱詞中的淨琉璃姬站在他面前，單衣上的紋樣，薰香的氣味都恍若就在眼前，是藝人們爭相追逐描繪卻不可得萬一的美麗。
琴音柔和地描繪著美麗女子外出遊玩時接到諸多愛慕目光，卻一概不放在心上的場景，然而在