毛髮，緩緩說道：“我的首領，雖然前段時間荒石位元不在犬族營地，但它的兒子英牛位元一樣了得？英牛位元曾經在世界最著名的馴犬師曼丹的訓練營中，接受過嚴苛的訓練，觀看過所有參加地球村犬王之王爭霸賽重量級鬥犬的全部影像資料，成功吸收了世界猛犬搏擊絕技，它又正值青春盛年，其實力只在老位元之上，真真不可小覷。而我們呢？自從降生荒石雪域之後，豐富多樣的食物和富有營養的高山雪水讓我們從來都不知道什麼叫飢餓，可是現在，冬眠前堆積在身上的脂肪已經消耗殆盡，熊熊們的體能也處於最低狀態，如果魯莽行事，必是一場慘敗，也許真如熊貓藍竹所說的那樣，那是去找死啊！”
“嗚！嗚！嗷嗷！”聽了謀士老熊的一席話，棕熊烏雲終於安靜了下來，無奈地發出了一聲長長的嚎叫。
阿墨火山上空的蘑菇雲不斷向四周蔓延著，猶如一個巨大的灰色穹頂籠罩在湖心島的上空，讓人分不清漫天飛舞的是火山灰還是雪花，只有透徹骨髓的寒氣讓人感覺到了冬天的降臨。就在眾熊熊們為命運擔憂的時候，棕熊閃電的病情急轉直下，這讓棕熊烏雲憂心忡忡。
棕熊閃電一直未能從慘敗的陰影中解脫出來，它憂鬱煩悶、食量大減，身體每況愈下，終於在一次寒冷的早晨病倒了。恍惚中，它彷彿看到了生命的腳步正走向終點，它掙扎著站了起來，抬頭看到了一眼阿墨山主峰噴出的紅色烈焰，又看了一眼兒子棕熊烏雲，發出一聲熊吼之後轟然倒下了。
棕熊烏雲知道，父親棕熊閃之所以要站著死去，是想留住熊族王者的尊嚴，可它沒有做到，它只留下了一串含混不清的熊吼，這熊吼之聲中飽含著對自然力量的敬畏和戰敗的恥辱，也飽含著對熊族前途的擔憂。
棕熊閃電帶著無盡的遺憾走了，留給兒子棕熊烏雲的只有孤獨和恐懼。
這是棕熊烏雲最黑暗的一天，但也是它獲得重生的一天，從此它將為熊族的未來做出選擇。