徐雲的目光投向山腳下綿延的廠房，心中掀起了驚濤駭浪。小雨的家世顯赫得令人瞠目，以至於他感到連與之為友都是一種高攀。小雨的聲音如清泉般響起：“日出象徵著希望，而人總要有希望。我會幫你的。”
“你幫我？”徐雲的心頭泛起一抹譏嘲。自卑的情緒如同烏雲蔽日，讓他將小雨的關心誤認為是隱形的刺。他強顏歡笑，聲音裡卻透著一絲冷淡：“好的，我會努力的。”然而，這不過是徐雲的違心之語，他已經決定與小雨劃清界限。
時間悄然流逝，徐雲忽而提議：“我們回去吧，我感覺有些累了。”他收拾好東西，手插褲兜，與小雨並肩而行，一路上裝出疲憊的姿態。抵達住處後，他們各自返回房間。徐雲迅速換下衣物，留下一張字條，然後向原路疾馳而去。這是他首次對自己施以嚴苛，直至力竭跌倒在塵土之中。
另一邊，明叔焦急地站在小雨的房門前，低聲說道：“雲少爺離去了。”小雨一怔：“為何？他為何要走？”她急忙開啟門，從明叔手中接過字條。字條上寫著“約了朋友，先走了”。小雨滿心困惑：“這是何意？”
明叔輕嘆一聲：“小姐，你觸及了他的心底的防線。”小雨焦急地回答：“不，我只是說會幫他。”明叔搖頭：“他是徐老爺的孫子，自尊心極強。當年徐老爺只要肯開口，小姐你也不會離開。”
小雨的聲音開始顫抖：“那我們現在該怎麼辦？”明叔沉默片刻，道：“現在只能這樣了。”小雨眼中閃過一絲堅毅：“他要多久才能到達車站？”明叔估算了一下：“運氣好的話一個多小時，若是不佳，可能需要更久。”
小雨的心沉了下去：“那接下來怎麼辦？”明叔看著她，眼神複雜：“有考慮過和雲少爺一起嗎？”小雨苦笑：“我已經沒有時間了。”
明叔深深嘆息：“你最瞭解雲少爺，短時間內贏得他的信任只有透過這樣的方式。記得周師傅的事嗎？”小雨驚訝：“周師傅，是那位花匠？”明叔點頭：“雲少爺摧毀了整個花圃，包括他自己種下的兩棵小樹。”
小雨震驚：“那兩棵樹苗竟然是他自己毀掉的？”明叔苦笑：“正是如此。他不信任你，會不惜一切讓你離開。”
徐雲獨自一人摔倒在地，全身傷痕累累，額頭滲出血絲，手掌和膝蓋破了皮，嘴裡塞進沙土。他無力地趴在地上，動彈不得。不過了多久，他終於醒來，身陷極度苦楚之中。他翻轉身體，用手指艱難地支撐起自己坐起。
他取出筆記本，撕下一張紙，將紙撕成碎塊貼在流血的傷口上。直到血止住了，他緩緩站起，步履蹣跚地繼續前行。時間似乎失去了意義，他終於來到一個t字路口，面臨著左右兩個方向的選擇。徐雲回想山頂所見，選擇了右邊的道路。他走這條路是因為想要遠離這裡，遠離小雨。這個選擇讓他耗時三小時才抵達公交站。
到家時，時鐘已指向午後兩點。徐雲匆匆處理傷口，便躺在床上休息。晚飯時分，他被父母叫醒，徐雲只好拖著疲憊疼痛的身體離開房間。滿身傷痕的他不得不費盡口舌解釋，還被嚴厲訓斥。幸運的是，電話總是在關鍵時刻打斷訓話。
結果是他獲得了三天的假期，條件是白天必須呆在家裡，夜晚則是另一回事。這同時也讓他有了避開江大小姐的機會。