就在查爾頓來華前夕，展翼翔接到傑西卡的電話，告訴他不久也將來華，採訪查爾頓訪華事宜，因平時工作表現出色，這次是報社主編特意派她來的，還說期待和他在北京度過浪漫的夜晚。
掛掉傑西卡的電話，展翼翔腦子裡亂糟糟的，不禁在想，傑西卡要是來中國，會不會和李紫焰見面，要是不可避免的見面了又會發生什麼……
展翼翔的意識深處可是不希望她們見面的，他總覺得她們要是見面了會是一件很麻煩的事。
在查爾頓抵華的前一天傍晚，傑西卡從倫敦飛到了北京，並住進了北京飯店，隨後給展翼翔打了電話，展翼翔急忙駕車趕到了北京飯店。
當展翼翔敲響傑西卡的房門，開門的正是傑西卡。見到展翼翔站在門前，一下把展翼翔拉近房內，隨即關上了房門。
在房門關上的一瞬間，傑西卡猛地撲進展翼翔懷中，忘情地吻了起來……
第二天已近中午，傑西卡和展翼翔才先後醒來。兩個小時後，展翼翔才離開北京飯店，駕車離去。
下午，查爾頓隊終於在主教練布林金的帶領下飛到了中國，並下榻於北京飯店。
作為英超新軍，查爾頓聯賽第五名的成績和聯盟杯冠軍的頭銜還是有一定的號召力，在抵達北京的第二天，查爾頓隊主教練布林金和球隊經理凱文.巴頓就接受了央視的專訪，在中國也算露了一臉。
來到北京，自然要吃北京烤鴨。查爾頓抵京的第二天晚上，展翼翔私人設宴在京城的全聚德宴請了查爾頓的教練和隊友們，只是隊裡卻沒見到帕維爾，裡查德森私下告訴展翼翔，帕維爾已經在謀劃轉會了，肯定不回來了。
查爾頓首先在北京休整兩天，調整時差。說是休整，實際是在北京遊玩了兩天。第三天，也就是週六晚上，將在北京工人體育場迎戰北京國安隊；第六天，將在北京鳥巢體育場迎戰中國國家隊。
這幾天，展翼翔抽空和查爾頓簡單進行了合練，當然，從前打了那麼多的比賽，和隊友們之間還是很有默契的，展翼翔很快調整好了節奏，就等著週六登場了。
週六晚，手握大把贈票的展翼翔給了李紫焰四張票，又把二十多張贈票給了隋羽，剩下的十幾張全給了老爸，告訴他們到場為自己助威。
週六晚，北京工人體育場，查爾頓和北京國安雙方球員進場。由於是場商業比賽，並沒有大賽前的緊張氣氛，反而有很輕鬆的感覺。
工人體育場的廣播開始介紹雙方出場隊員，首先介紹來訪的查爾頓出場隊員。
“21號，展翼翔，他是來自我們中國的球員，上賽季英超聯賽最佳射手……”
伴隨著廣播介紹，球場裡響起了一陣歡呼聲。雖然，到目前為止，中國的官方媒體對展翼翔的介紹並不多，但奈何這個時代網路發達，很多球迷還是透過網路知道的展翼翔。
介紹完雙方出場球員後，交換了隊旗，挑邊後，嘟——，一聲哨響，比賽正式開始。
北京國安隊攜主場之利，一上來就展開了猛攻，一時間氣勢逼人。反觀查爾頓，由於知道這只是一場商業比賽，加上近幾天的遊玩，顯得精神不太集中，一開場竟被逼得手忙腳亂。
場上的形勢刺激得主場球迷異常亢奮，歡呼吶喊不絕於耳，綠色的旗幟漫天狂舞。
看臺上的李紫焰和她的閨蜜們以及展翼翔的大學隊友們還有展翼翔的老爸展鵬和他的老哥們們統一身著那件射手王t恤，不停地跳著助威，在周圍一片綠色的國安球迷中甚為扎眼。
國安隊雖然上來氣勢很盛，但也僅僅是氣勢，並沒有創造多少得分的機會。幾個回合下來，查爾頓逐漸穩住陣腳。
展翼翔覺得和國安隊打比賽並沒有什麼壓力，相比英超而言，他覺得國