隊員，再橫向帶了兩步，擰身抽射，球貼著地皮，穿過一名防守隊員兩腿之間，直竄球門死角，門將帕吉特視線受阻，發現皮球時，球已躥入網窩。
“goooooooooooooooooooooooal!”解說席上的威廉姆斯喊得聲嘶力竭，“3：2，水晶宮隊反超了比分，太漂亮了，先生們，女士們，讓我們為球隊的小夥子們歡呼吧，我就說這只是個開始，現在我們看到了，看到了！”
看臺上，水晶宮隊的球迷一片歡騰，歡呼口哨響成一片，歌聲更是此起彼伏。
進球的一刻，一直淡定的水晶宮隊主教練克拉夫興奮地突然跳了起來，擁抱了衝向他的福西。
一直站在場邊的布林金氣憤的把手中的礦泉水瓶摔到地上，嘴裡不停地罵罵咧咧，像一個輸光了的賭徒把翻本的錢又輸了一樣。此時的他，忽然醒悟，大喊著：“皮皮，壓上去，我們現在要進攻，給我進攻，碾碎這幫雜碎！”
這一幕又被解說席上的威廉姆斯看到，不失時機的調侃道：“我想布林金先生現在一定是氣急敗壞，大好形勢，一朝葬送，這也太滑稽了，不過奉勸布林金先生，還是安靜的坐著吧，著急也不解決問題，白著急！”
雙方球隊又展開了對攻，互有攻守，誰也沒有找到太好的機會。
決定比賽勝負的不僅是實力，還包括運氣、心態等等。就在雙方膠著的狀態下，時間一點點流逝，不知不覺已到了下半場第40分鐘。
時間不多了，水晶宮隊的球迷在看臺上又唱又跳，已在提前慶祝比賽的勝利，就等哨音響起了。
站在場邊的布林金突然一轉身，用手一指展翼翔：“你，中國小子，立即上場。”
“我？”展翼翔一臉詫異。
“少廢話，就是你！”
“可我還沒做熱身呢！”
“給你一個表現的機會，立即、馬上，給我進攻！”布林金咆哮著。大概布林金是氣昏了頭也急昏了頭。
展翼翔站起來，聳聳肩，把一個dV機塞到帕維爾手中說：“加里，這是我第一次比賽，你幫我錄下來。”說完，來到場邊。
展翼翔站在場邊，心想：這也太扯了，就給五分鐘時間，我能幹什麼，這教練真是個混蛋！
身穿21號球衣的展翼翔換下了裡查德森。展翼翔一直想穿21號球衣，在查爾頓之所以能穿上21號，還在於查爾頓降級時，原來隊中21號轉會了，展翼翔才得到機會穿上21號球衣。
時間不多，展翼翔來到場上，卻意外地發現，隊友不傳球給他，明明傳給他更好，偏不傳給他，卻傳給位置不好的其他人。讓他在場上空溜了近3分鐘。
“法克！傲慢的英國佬，沒你們這臭雞蛋就不做發糕咋的！”展翼翔心中暗罵。
終於，水晶宮隊進攻受阻，展翼翔斷下了對方腳下的球，輕輕一扣，護住了球。隊友衝他呼喊，招手要球，展翼翔理都沒理，帶球快速前突，輕巧地過掉對方一名中場。再衝，速度已經起來，對方一名後衛橫向衝撞展翼翔，展翼翔用了一個太極推手的技巧，手和對方肩膀一接觸，身體一轉，卸掉了對方的衝力，飄身而過。水晶宮還剩下最後一名後衛，他緊貼展翼翔跟跑，展翼翔頭腦中停的念頭一閃而過，時間定格了。展翼翔從容的帶球甩開後衛，單刀面對守門員。
場邊的布林金緊張的緊拽自己的領帶，恨不得把自己勒死。
面對守門員，展翼翔抬頭看了一眼左下角，這個眼神被守門員拉貝爾捕捉到。當展翼翔掄圓了右腿作勢要射時，拉貝爾果斷地向左下角側撲過去。不料，展翼翔這一下只是個虛招，他的右腳並沒有觸球，而是停在球邊，作為支撐腿，左腳觸球，輕輕一挑，一記勺子射門，球輕輕進入網窩。