友，你們說我該怎麼辦？”
帕維爾做出一個誇張的表情：“展，那個女記者，叫傑西卡的，你不會推倒了吧！”
“她把我推到了，滿意了吧！去趟俄羅斯，又被一個俄羅斯小妞推到了，簡直亂套了。唉！”
帕維爾和麗絲坐直了身體，對視了一下，都睜大了眼。
“看我幹什麼，我一直很被動好不好！”
麗絲說：“情理之外，意料之中。你的桃花太旺了。”
帕維爾則是和展翼翔碰了杯，喝乾啤酒，說：“展，其實也沒什麼，歐洲人的觀念很開放，這要放在歐洲那些球員身上都不是事。不知道那兩個女孩子什麼態度？”
“我都跟她們說過我有女朋友，她們還都不在乎，我也不知道她們怎麼想。”
帕維爾一拍大腿：“展，她們都不在乎就好辦了，她們只是喜歡你，沒想別的，歐洲是很自由開放的。就連那個阿琳娜，她要是願意做你女朋友就做唄，反正也不會有事。”
“別出餿主意了，她老爸我可惹不起，我也就是躲得起。我還是離她遠點吧！”
這一晚，在帕維爾家，展翼翔他們喝了不少啤酒，聊到很晚才回家。
五天後的週六，查爾頓隊客場挑戰西布羅姆維奇，帶傷上陣的展翼翔助攻皮皮打入扳平的一球。
元旦這天，安娜從聖彼得堡飛到倫敦和展翼翔相會，展翼翔沒有把她帶回家，而是帶去了酒店，他也三天沒有回家，儘管這三天裡傑西卡打了幾次電話詢問，他都說有事推脫了。而就在新年這天，查爾頓隊開赴是英格蘭西約克郡的利茲，在埃蘭路球場客場挑戰聯賽盃的對手利茲聯。這次布林金沒有帶上展翼翔，正好給展翼翔約會安娜創造了機會。而遠征的查爾頓替補沒能頂住利茲聯瘋狂的進攻，1-3敗北，聯賽盃被淘汰出局，結束了一項痛苦的征程。
安娜在倫敦逗留了兩日，展翼翔風衣墨鏡的陪她遊玩了一番，3日中午送安娜登上了飛往聖彼得堡的航班，不過在機場送安娜時忘了喬裝，還是被嗅覺靈敏的記者拍了去。後來小報登出，倒也沒引起多大波瀾，不過傑西卡還是和他吵了一架，雖然同處一室，但二人陷入冷戰之中，彼此兩天沒說話。
週日，查爾頓主場迎戰桑德蘭，首發出場的展翼翔一傳一射，助攻查理攻入一球，2-1戰勝桑德蘭，比賽結束後，他徑直回了家，沒有接受傑西卡的專訪。
週一，展翼翔洗漱完畢，坐在沙發上拉起了二胡名曲《病中吟》。傑西卡穿著內衣衝出了臥室，站在展翼翔面前抽泣著，眼睛紅紅的。
“展，你為什麼不接受我的採訪？”
“傑西卡，你不要搞錯，接受採訪是情分，不接受採訪是本分，沒有什麼為什麼。”
“那是我的工作，你公報私仇！公是公，私是私，不能混為一談。”
“你簡直胡攪蠻纏啊，你的工作和我有什麼關係？”
“我是你的女人，你就得對我負責！”
“這時你又成了我的女人，你不是說不想再理我了嗎”
“誰讓你又拐了個俄羅斯小妞！”
“唉，我早就說過，我有女朋友的，你不是不在意嗎！”
“我是說那個中國女孩我不在意，沒說俄羅斯的！”
“不管是哪的，都是我的女人，你要是在意，大不了我們散夥，我搬走行了吧！”展翼翔說完放下二胡，氣呼呼地朝臥室走去。
傑西卡一跺腳，從後面追了上去，從後面抱住展翼翔：“別走，展，我愛上你了，我已離不開你。”
展翼翔轉過身，抱住抽泣的傑西卡，嘆了口氣說：“抱歉，傑西卡，這樣複雜的關係我也不知道怎麼處理才好，我也沒什麼辦法。不要再吵了，我心很亂。你