坤容答：」到紐約不是為購物，到處走走，吸收一下那大熔鍋的氣息。逛大都會，現代與歷史博物館，看大百貨公司櫥窗佈置，到大學探訪…。」
方倍微笑，」我請你，一起來吧。」
管家慫恿，」好朋友一起旅行最開心。」
坤容猶疑，」我不想打擾。」
「加多雙筷子而已。」
坤容說：」所費無幾，我打算將來自費旅行，方倍，我們是你朋友，不是你跟班。」
方倍還未說放，管家先大聲贊好：」有志氣。」
方倍與坤容握手道別。
第二天下午她抵達紐約這個大都會，紐約，從前叫新港，稍後被英殖民政府更名為新約克郡，即紐約，沿用至今，是世界最大港口之一。
孫女士派秘書接女兒，她真的那麼忙？當然不是抽不出空來，她有點過時，上世紀八九十年代的遺風是人越忙越高貴，她一時轉不過軚，一直到廿一世紀還在忙，頗為老套。
車子把方倍接到格林威治村一間公寓，一進門便看到母親整套名貴行李箱，方倍把她的帆布袋一扔，便到廚房找冰淇淋裹腹。
淋浴時聽見電話鈴響，不予理睬，擦著頭髮出來，發覺是母親在錄音機留言：」小倍，車子三十分鐘之後即三時三十分在樓下接你，請穿帶整齊。」
母親是管理科精英，發號施令，一流真確明晰。
方倍開啟行李，挑一件白襯衫配牛仔褲，是一位著名時裝設計師說的：如有猶疑，白襯衫加牛仔褲。
她看到床頭几上有一條珍珠項鍊，便隨手戴上，以示尊重。
她喜歡格村環境，等車時東張西望，到小店買咖啡，司機差些找不到她。
上了車，司機把她載到一間叫錦鯉的畫廊，日本人現在把這金魚也當作是他們的特產，叫koi。
私人畫廊作日式裝修，玄關牆上有一件纏紫藤的古董和服撐開掛起，這次展覽卻是西洋作品。
接待員走近介紹：」這是加拿大沙省五人展。」
方倍忍俊不住，加國老是喜把藝術家紮起來一捆捆，先有七人群，再有五人展，獨門獨戶彷彿擔不起場面似。
只見孫公允匆匆走近，她一見女兒，微微皺上眉頭，低聲說：」不准你嬉皮笑臉，柏太太要見你呢。」
「誰是柏太太？」
「媽媽的業主即該次在客柏爾曼太太，我同你說話你總不放心上，柏爾曼先生是美籍猶太裔傳媒巨賈。」
「是是是。」
這時，有人問：」客人來了嗎？」
一個穿黑色唐裝衫褲的華裔笑著走出來，」這是小方倍嗎？」語氣好不親切。
方倍知道這便是母親的大客戶柏太太，連忙恭敬地稱呼。
她在畫廊內廳擺下茶點招呼方倍。
柏太太沒想到方倍如此樸實可愛，十分喜歡。
方倍也打量這位柏太太，發覺她並不是美人，長方臉，高顴骨，狹細的東方人杏眼，褚色面板，有一陣子，專售給洋人的油畫上，就畫著像她這樣相貌的蜑家女，站在舢板上，背著嬰兒。
這大抵是外國人心目中的東方美人吧。
只聽得柏太太說：」方倍你一定很奇怪我為什麼邀請你來見面吧。」
方倍也好奇。
這時孫女士身旁幾個電話響鬧不已，她說：」我出去處理這些人。」
柏太太講下去：」方倍，我是你的讀者，我一口氣讀了你七篇專訪，深覺感動。我看過許多名有訪問，柏氏雜誌上全是膚淺的電影明星宣傳，我同老頭說過多次，訪問不一定要揭秘，方倍，你證實了我的看法。」
方倍外到極點。
她真的太