翠碧絲這次沒有立刻和裡德爾對話，裡德爾給她的資訊太多了。那個死亡真相被掩蓋住的學生應該就是桃金孃。而學校居然包庇了當時的兇手?
她定了定神，繼續寫：&ldo;如你所說，這件事情再次發生了。那個怪物攻擊了管理員的貓咪和一個麻花出身的格蘭芬多男生。現在大家都很恐慌。請問我能知道五十年前開啟密室的人是誰嗎?&rdo;
&ldo;我可以帶你去看，在我的記憶裡，你會找到答案的。&rdo;
無風的寢室裡，日記本自動翻到了六月十三日的頁數，翠碧絲湊過去看，被捲入了裡德爾的回憶中。
她看到了裡德爾所謂的五十年前的兇手。
從麻瓜的孤兒院裡被接出來的混血巫師，他成績優異，和校長關係密切，也是他，向校長告發了同校的學生，
侷促不安的男孩固執地保護了一個黑色的怪物，他為此被趕出了學校。
‐‐是海格。
回過神來，她好好地坐在書桌前，女孩抓緊羽毛筆。
一種可能，裡德爾說謊了。
海格保護的怪物有黑色的螯肢，根本不是蛇怪，他在誤導翠碧絲去認為海格是兇手。
另一種可能，裡德爾自己也不知道當年的兇手是誰，不知道他是冤枉了海格。
翠碧絲決定隱瞞自己知道密室是蛇怪，繼續和裡德爾對話。
她不再問他密室這個敏感的話題，以她被嚇到了理由，叫裡德爾跟她說說五十年前的霍格沃茨。
裡德爾字裡行間顯得興致淡淡，不過還是紳士地和她聊了不少話。記憶中她看過這位優秀學生代表的臉，想來當初的霍格沃茨，他應當和赫奇帕奇的塞德里克&iddot;迪戈裡一樣，是學校炙手可熱的存在吧。
不，就人格魅力而言，也許比迪戈裡還要受人追捧。
她想著再等一段時間，她從裡德爾這裡拿到的訊息更充沛之後，再和哈利他們商量一下。
二月十四號。情人節。
一個荷爾蒙萌動的節日。在今天，大難不死的男孩收到了他人生中的第一個告白。
坦誠的說，這不是個美好的故事。
金妮的情詩水平堪憂：她把哈利的眼睛比作醃過的癩□□。在小矮人抑揚頓挫地念完情詩之後，哈利的臉都綠了。
翠碧絲厭煩地掃走頭髮上的五彩心形碎紙‐‐洛哈特的主意，同時，原本莊嚴的四面牆上都布滿了大朵大朵的耀眼的粉紅色鮮花。
她的心情格外糟糕。
翠綠眼睛的女巫萬萬沒想到，自己收到了不少情書，全都‐‐毫無例外全是來自各個年齡層的女孩子。足以讓同年級的所有男孩嫉妒的數量，使得翠碧絲心煩意亂。
她想到了自己的過去。在她剛剛得到那個祝福，什麼也不懂的時候，她被一個女人所引誘，女孩被那個人做了很過分的事情。
也是從那之後，阿爾芒不得不給她科普了很多那方面的知識。她對這些事情雖然抗拒，瞭解的卻不少。
今天收到這些情書，儘管知道她們和那個女人不一樣，可翠碧絲還是剋制不住。她跟安娜說：&ldo;我先走了。&rdo;後者驚奇地看她收到的東西，感慨室友神奇的體質，壓根沒注意好友走了。
她站在走廊上，聽到牆壁裡有什麼東西擦過，像是遊弋在磚石之中，摩擦的聲音讓人頭皮發麻。
&ldo;想要‐‐撕裂‐‐&rdo;
翠碧絲的頭皮發麻，她想到哈利對她說的話，只有她一個人能聽見的樣子，因為周圍的人都表現的很正常。