☆、魁地奇比賽與邀約
在狂風暴雨中，格蘭芬多與斯萊特林的魁地奇比賽開始了。德拉科在比賽前停止了可笑的裝病行為，這場比賽最後如期舉行。
翠碧絲頂著斗篷，和安娜一塊在看臺上觀戰，當然，在安娜的另一側是她的小男朋友西莫&iddot;斐尼甘，再往那邊去是迪安&iddot;託馬斯。
狂風暴雨中選手們披風的顏色依稀在陰沉的底色裡浮現，比賽進行的如何只能靠比分板判斷。在看臺上裹著禦寒物的觀眾被濕寒的雨氣凍得瑟瑟發抖，更別提在紊亂氣流中駕駛掃帚穿梭的選手們了。
翠碧絲不斷給自己上暖身咒，但她沒感覺好多少。濕氣透過衣衫，幾乎要凍到骨髓裡去。
在她低頭抱住雙臂取暖之時，看臺上爆發出驚恐的尖叫聲，少女抬頭看向賽場，頓時頭皮發麻。
至少有一百個攝魂怪站在那裡。他們借著雨幕的掩蓋，悄無聲息地來到了球場上。
緊接著，有人直直地從高空墜落，遠遠看過去好像是哈利。
一切都混亂了，她聽見了赫敏和羅恩的尖叫聲。她也失控地站起來大聲喊了哈利的名字，整個賽場的人們都在喊他，大家都很恐慌。
他們都覺得從五十英尺左右的高空墜落，哈利多半是死定了。
但是鄧布利多救了他，這是翠碧絲第一次看見老校長發怒，他一揮魔杖，一個巨大的銀白色生物(看不清)從杖尖冒出，驅散了所有的攝魂怪。
哈利躺在飄浮著的擔架上，鄧布利多親自把他送去了醫療翼。
他們不知道他是否還活著。
直到下午，羅恩透過無線電告訴翠碧絲讓她放心，哈利醒來了，但是他的掃把被打人柳弄成了一堆碎片。
這次比賽的結果是擇日再賽。因為攝魂怪的進入打斷了正常的秩序。而且金色飛賊沒有被任何人找到。
翠碧絲這才鬆了口氣。但是她又想到，剛剛在賽場上的還有德拉科。
開學時的火車上，他很怕攝魂怪，那副樣子像個受驚的兔子。
不知道他現在好點了沒，她總算記起下場時金髮少年蒼白的臉色。
她有種說不清道不明的揪心感，好像自從他向她說對不起的那天起，有什麼在她心裡產生了變化。
少女的心臟裡曾經枯死的部分得到了新生的機會，有萌芽的情感蠢蠢欲動。
翠碧絲帶著糾結，開始翻看二十年前的一些魁地奇比賽記錄，如果這個東西的記錄屬實的話，她的母親是哈利爸爸那級的學姐，而且她的運動神經很好，和特麗莎一樣，芙洛尼當年是拉文克勞的擊球手‐‐翠碧絲鬱悶地想，她在運動上遺傳到誰了?阿爾芒的運動能力也很出色。
如果霍格沃茨有校報之類的東西就好了，她能找到的東西除了魁地奇比賽記錄，還有些老舊的預言家日報，雜七雜八的學生獎項登記，支離破碎的線索無法拼接出母親年少時光的模樣。
翠碧絲感傷地看著陳舊的文字，她合上書頁，隨即再度開啟，她剛剛看見了詹姆&iddot;波特，他是哈利的父親，長得和哈利如出一轍。
也許一會兒去探望哈利時要把這個帶著……她繼續往下翻，看見多數照片裡和詹姆在一塊的還有一個俊俏的黑髮少年，眉眼間透露著這個年紀男孩特有的銳氣，他和詹姆在照片裡擊掌歡呼，動作間瀟灑極了。
少年的名字是小天狼星&iddot;布萊克，他就是暑假從阿茲卡班越獄的，窮兇惡極的罪犯。
雖然之前從羅恩那裡知道小天狼星和詹姆的關係非同尋常地好，這次直面小天狼星的過去還是讓翠碧絲感到衝擊。
她很難把照片上英俊的