翠碧絲覺得很悲哀，她的媽媽到死都不知道她生育的孩子叫什麼名字。因為翠碧絲的名字是她被送到哈特利家後阿爾芒給女孩兒起的。
芙洛尼憤怒地和父母吵了一架，搬出加西亞莊園，後來在孤兒院收養了和她女兒歲數相差不多的特麗莎。
可是芙洛尼的身體實在太虛弱了，撐了幾年病死在了床上。她在接受死神親吻之前還在惦念她的小女兒。
她讓養女留意霍格沃茨的學生，她知道流著巫師血液的女兒總有一天會來到她的母校。到時候至少要讓女兒知道，她是愛她的。
翠碧絲不知道她該怎麼形容自己的心情。
重逢的美夢徹底破裂了，可是她知道了她的媽媽是愛她的。深沉的母愛跨越了死亡，就算芙洛尼已經逝世，她給她的思念和愛是無法替代，不會消散的珍寶。
她最後一次開啟掛墜盒，在心裡輕輕地說：&ldo;晚安，媽媽。&rdo;
我愛你。
作者有話要說： 每次想標題和內容提要都很痛苦，下章調戲德拉科來放鬆一下吧【快住手!!】
☆、德拉科的報復
哈利最近被新來的小迷弟科林纏得頭大，他每天都被科林問各種各樣的問題。哈利厭煩明星生活，他覺得自己沒有隱私了。
他突然想起來，他已經很久沒見到翠碧絲了。這位來自拉文克勞的好友常常跑到格蘭芬多來找他們玩，但是哈利這段日子裡忙著魁地奇的訓練，每次都和翠碧絲跑過來找他們的時間完美錯過。
但是今天羅恩和赫敏跑過來看他訓練，他們把翠碧絲也帶來了。金髮女孩已經開始有了點少女的樣子，她微微點頭，向哈利打招呼。
看到自己的朋友們出現在看臺上，哈利還是挺開心的。
如果科林不一直叫著&ldo;哈利!看這邊!&rdo;&ldo;哈利!你的英姿我全拍下來了!&rdo;就更好了。
哈利的好心情很快就被打破了，幾個斯萊特林的學生步入球場，他們趾高氣昂，每個人都有那麼點……德拉科&iddot;馬爾福的意思在。
金髮小少爺還真的在隊伍裡。
小少爺是斯萊特林新加入的找球手，哈利透過斯萊特林隊伍統一新換的光輪2001上看出，馬爾福的爸爸為他加入魁地奇隊這事兒花了大價錢。
羅恩和赫敏下了看臺，翠碧絲遠遠地跟在後面。
&ldo;你們怎麼不繼續訓練了?&rdo;羅恩問，他接著吃驚地看向馬爾福，&ldo;你怎麼在這兒?&rdo;
&ldo;我是斯萊特林隊的新找球手，韋斯萊，&rdo;馬爾福洋洋自得，&ldo;剛才大家在欣賞我爸爸給我們隊買的掃帚。&rdo;
羅恩目瞪口呆。哈利注意到他身後的翠碧絲皺了眉頭。
&ldo;很不錯，是不是&rdo;馬爾福難得擺了個好臉給羅恩看，&ldo;不過，也許格蘭芬多隊也能搞到一些金子買幾把新掃帚呢。你們可以兌獎出售那些橫掃七星5號，我想博物館會出價要它們的。&rdo;
馬爾福的這句話就像一個訊號，話音落地，斯萊特林的球手們鬨笑起來。
&ldo;至少格蘭芬多隊中沒有一個隊員需要花錢才能入隊，&rdo;赫敏一針見血，&ldo;他們完全是憑能力進來的。&rdo;
馬爾福得意的臉色暗了一下。
&ldo;沒人問你，你這個臭烘烘的小泥巴種。&rdo;他狠狠地說。
氣氛在馬爾福罵完赫敏之後一下子灼熱了起來。
羅恩的雙胞胎哥哥當場就撲上去要去揍馬爾福，而羅恩更是直接拔出了魔杖，他大