翠兒嫁入府邸後，本以為能與逸軒過上和和美美、琴瑟和鳴的日子，可沒曾想，府裡的情況遠比她想象的要複雜得多，矛盾衝突更是接二連三。
逸軒的母親自翠兒進門，便沒給過她好臉色。晨起請安時，翠兒總是精心梳妝，早早便來到正廳，恭敬地向公婆行禮問安。可逸軒的母親要麼是眼皮都不抬一下，淡淡地應一聲，要麼就是雞蛋裡挑骨頭，嫌翠兒的禮數不夠周全，聲音不夠溫婉，總之是各種刁難。
有一回，翠兒親手做了幾樣精緻的點心，想著公婆平日裡口味較為清淡，特意吩咐廚房按照要求精心烹製，滿心歡喜地送去正廳。她笑意盈盈地說道：“父親、母親，兒媳今日親手做了些點心，您二位嚐嚐，看合不合口味。”逸軒的父親倒是微微點頭，拿起點心嚐了一口，可逸軒的母親卻皺著眉頭，將點心推到一旁，冷冷道：“哼，這手藝也就一般般，還不如府裡廚子做的呢，莫要拿這些粗陋之物來充數。”翠兒聽了，滿心的歡喜頓時化作委屈，卻也只能咬著嘴唇，低聲應道：“兒媳手藝不精，還望母親莫要嫌棄，兒媳日後定會多多學習。”
在府中的各種家宴或是聚會場合，逸軒的母親也總是有意無意地冷落翠兒。她會熱情地與其他世家夫人交談，誇讚她們的子女或是兒媳如何優秀，卻對翠兒視若無睹。翠兒只能默默地坐在一旁，看著眾人歡聲笑語，心中滿是落寞。
而府裡的下人們，見老太太這般態度，也漸漸有了些怠慢翠兒的心思。平日裡翠兒吩咐下去的事情，他們要麼是拖拖拉拉，要麼就是敷衍了事。有一次，翠兒讓丫鬟去庫房取些上好的絲線來，準備繡一幅新的作品送給逸軒。可那丫鬟去了許久都不見回來，等翠兒親自去尋時，卻發現丫鬟正和幾個小廝在院子裡閒聊，見翠兒來了，才不情不願地去庫房拿線，嘴裡還嘟囔著：“不就是個繡坊出身的，還真把自己當回事兒了。”翠兒聽了，心中又是一陣難過，但她也不想與下人們起爭執，只能暗自嚥下這口氣。
逸軒看在眼裡，疼在心裡。他多次在父母面前為翠兒說情，可逸軒的母親卻總是呵斥他：“你莫要被這女子迷了心智，她一個繡坊出身的，能進咱們府裡已是天大的福分，還想怎樣？”逸軒無奈，只能在平日裡更加體貼照顧翠兒，希望能在府中所受的委屈。
然而，更大的矛盾衝突還是爆發了出來。
府裡近期要籌備一場重要的宴會，宴請城中諸多權貴。逸軒的母親特意叮囑負責宴會佈置的管事，要把一切都安排得妥妥當當，務必彰顯出府裡的氣派與尊貴。
翠兒想著自己也該為這場宴會出份力，便主動提出要繡幾幅大型的刺繡作品來裝飾宴會場地，既能展現府裡的高雅品味，又能讓賓客們欣賞到自己的手藝，也好讓公婆對自己改觀。逸軒也覺得這是個好主意，便向母親說了此事。
可逸軒的母親卻冷哼一聲，道：“就她那點手藝，能繡出什麼好東西來？別到時候丟人現眼，壞了咱們府裡的名聲。”
翠兒聽聞此言，心中既委屈又氣憤，她咬著嘴唇，努力讓自己平靜下來，說道：“母親，兒媳的手藝雖算不上頂尖，但也在刺繡一道上鑽研多年，定不會讓府裡丟臉的，請母親給兒媳一個機會吧。”
逸軒也在一旁幫腔道：“母親，翠兒的手藝您也是見過的，那幅在刺繡大賽上奪冠的作品您不也看過嗎？她定能繡出精美的作品來裝飾宴會的。”
逸軒的母親見兩人如此堅持，心中越發不悅，但又不好直接拒絕，便說道：“哼，既然你們這麼有信心，那便讓她試試吧。不過醜話說在前頭，若是有半分差池，可別怪我不客氣。”
翠兒得了這許可，便日夜趕工，精心挑選絲線，構思圖案。她幾乎把所有的閒暇時間都投入到了這幾幅刺繡作品中，眼睛熬得通紅，手指也被針扎