這朵金蓮再度張開，向前一撞，讓夏炯向後跌倒，落進蓮臺。
一片片花瓣重新合攏，要帶著夏炯繼續向前。
暫停的音樂就在此刻恢復流淌了。
坐在金蓮中的夏炯隔著半透明的金色花瓣，注視外面模糊不清的人影。
自他們重逢，過去的時間還不到一分鐘。
但這點溫存已經足夠，因為還要繼續前進。
“君の前前前世から僕は，君を探しはじめたよ~
【從你的前前前世開始，我就在追尋你的蹤跡】
“そのぶきっちょな笑い方をめがけて，やってきたんだよ。”
【追尋你笨拙的笑容，終於找到了這個地方】
小朵金蓮沒入更深的黑暗裡，同時，因為金蓮前線修士們的節節敗退，魔神們帶領的妖族魔族，終於將一株金蓮的蓮莖砍斷。
曲忘生彷彿感覺不到痛苦，閉上眼，只聽夏炯唱著那首他聽不懂，但也能聽懂的歌。
“君が全然全部なくなって，チリヂリになったって~
【就算你的一切全部都化為烏有，散落成碎片】
“もう迷わない，また1から探しはじめるさ。”
【我也會毫不猶豫地，從頭開始再一次尋找】
昆源，青華，樸陽峰。
頂著壓力，在無數人注視下，蘇琴開口：
“老闆即將抵達目標地點，伺服器預熱準備——”