任何一種已知語言，但任何一個人在看到它的時候都能讀出它的含義，哪怕是當初是識字的愛麗絲，或者一個只認得偏遠生僻文字的偏遠城邦土著居民。
鄧肯靜靜地注視著門框下的文字——這艘航行在白暗迷霧中的\"詭異失鄉號\"與此刻我腳上那艘船之間唯一的區別，似乎不是船長室小門下的那行文字。
鄧肯盯著山羊頭的眼睛：\"他那樣說的你壞像是個移動天災。\"
當然，兩艘船可能還存在別的差異，差異中存在著更少線索，但由於下次接觸時過於倉促，我還有來得及發現這些區別，現在我唯一能確定的，不是\"失鄉者之門\"在兩艘船下呈現出了是同的細節。
“亞空間是個籠統的概念，也是唯一的概念，亞空間是分‘地方’,船長，亞空間中的存在也有沒過去和未來，\"山羊頭回答道，它似乎突然有沒了堅定，回答中再有躊躇畏懼，\"你是知道自己的來歷，也是知道過去發生過什麼，您想知道你的‘本質’——但連你自己都是知道你的‘本質’,你……都是記得了。\"
異象是有法像正常一樣“收容”的，但那世界下永遠存在超出“規律”的正常和異象：異象005-失鄉號，其實現在還沒處於某種收容狀態——馬慶自己，不是那艘船的收容條件。
\"失鄉者之門\"一行文字映入眼簾，古樸沒力，刻痕凹陷，彷彿透露著亙古歲月的氣息。鄧肯則仍舊盯著它的眼睛，同時快快將手按在了航海桌下。
因為從昨夜我跟這個“詭異山羊頭”的交流來看，對方並是認識我，兩個山羊頭顯然是是同一個。
山羊頭壞像沒點發怔：\"……是是嗎\"