棠，她已經穿好衣服，盤腿坐在地毯上。
膝上型電腦的瑩瑩光亮照在她粉白臉頰，垂著眼，時而停下來輕敲鍵盤，時而陷入思考，託著腮出神，手邊擱置著檔案，顯然是工作上的。
在她身邊，連空氣都像是凝固般安靜。
許今野掀開被子起身，套上衣服。
沈青棠注意到，抬頭問：“是我吵醒你了嗎？”
“沒有，你繼續忙。”
許今野過來，在沙發上坐下，看到檔案上的大片英文，又注意到她螢幕上停頓的位置。
沈青棠注意力難免被分散，又被盯著工作，難免生出一些心虛感跟不自信。
手指在鍵盤上停住，遲遲沒有敲擊。
直到檔案上落下修長手指，在一處停頓輕點了下，將整段翻譯出來。
沈青棠有些意外。
她查了自己不會的專業名詞，跟他說的吻合。
“我初中在國外上的，當時老爺子身體急轉直下，需要去國外動手術，手術後又需要靜養，我在那待了整三年，至於這些專業名詞，大概耳濡目染。”
許今野三言兩語就解釋了下，靠過來，又翻譯幾句，沈青棠一個人時多少有些吃力，這會兒因為他，效率高了不少，連續翻譯好幾頁。
沈青棠笑，偏頭，“那我這算不算是抱上大腿了？”
“大腿也不是免費的。”許今野輕釦了下她的額頭。
她只好問：“收費貴嗎？”
“因人而異。”
“那我呢？”沈青棠安靜看著他，唇邊帶著笑意。
許今野倒認真的想了下，卻問：“餓了，打算吃什麼？”
沈青棠不會做飯，也不太想吃外賣，想到前兩天買的麵條，冰箱裡有番茄，下意識問：“下面？”
許今野憊懶地笑出聲來，那一刻好像又正經的不行，輕咳一聲，“說什麼葷話？”
沈青棠反應過來，知道自己的話被故意曲解，她低頭低著他的胸膛，感受到胸腔因為愉悅的震顫，捏著拳頭，輕捶了下他的腰。