篝火噼啪響了幾聲，哈利覺得自己的心臟被誰揪了一下。
「別想那麼多了，孩子，」巴格曼低聲說，「沒準他能跑出搜捕隊的鎖定範圍，幻影顯形到一個安全的地方。」
「不，」盧娜語氣淡淡的，但哈利能聽出當中蘊藏的傷痛，像是揉著肺腑發出的那樣，「我能感覺到的……我的視域在扭曲，小精靈們都告訴我，我會去陪他的。」
妖精冷冷地哼了一聲，嘴裡嘟噥著零碎的話語，和咀嚼聲混在一起。
「那你呢？」巴格曼換了個詢問物件，「你為什麼離開了古靈閣，拉環？」
「我沒有選擇，」拉環說，「叛徒們交出了古靈閣，我沒有選擇。」
「我以為你們會站到神秘人那邊，」巴格曼說，「畢竟妖精一貫與那群人來往密切。」
「我們不站在任何一邊，先生，尤其是巫師，我們只對你們的金子感興趣。」
「這倒是新奇，你們之前和黑巫師走那麼近，任誰也會懷疑的。」
「那是你們的說法，我們不在乎什麼黑巫師，你們每個時代禁用的魔法都不同，說不定過一陣子那些魔法又不是黑魔法了。」
「不會的。」盧娜忽然開口，哈利似乎感到有隱晦的目光掃過他們的營地，「少數人的魔法不是魔法。」
「那你呢，巴格曼先生，」妖精沒有理會神神叨叨的盧娜，「你怎麼也跑出來啦，魔法部不怎麼針對混血種吧？」
「是亞克斯利——我可從沒得罪過他，誰知道他竟然誣陷——」
「你肯定礙著他了，」妖精圓滑地說，「他最近在拼命討好那群有錢人，才不會把你放在眼裡，你肯定是反對了他的提案。」
「那不是——等等——你的意思是放開巫師與麻瓜界的資產流通限制，是他弄出來的？我還以為……」
「你還以為那是他們的試探？」妖精咯咯地笑出了聲。
巴格曼尷尬地咳了咳，像是被魚刺梗住了。
「可見你對資本一竅不通，」妖精聲音高昂了不少，「剛才這位小姑娘說得不錯——少數人的魔法不是魔法——少數人的世界也不是世界，你也不想想，世界最能創造財富的地方在哪裡，難不成在這個只有幾千人的魔法界？」
「那他們都是魔法界的叛徒！」巴格曼憤怒地說。
「你們巫師不是喜歡說『識時務者為俊傑』嗎？」拉環嘲笑道，「你們已經控制了古靈閣，用新的分紅方案整合了大半個魔法部，虧你還蒙在鼓裡，司長先生。」
巴格曼不舒服地清了清嗓子，「那你可真是一位不貪財的好妖精。」
「該羞愧的是你們，巫師！」妖精尖著嗓子說，「你們的財富源於掠奪，是你們奴役了我們上千年，然後把所有金銀據為己有！你們甚至為了保住財富相互締結了邪惡的盟約，繼續壓榨古靈閣為你們服務——」
「是他們。」盧娜平靜地說。
「如果你是指那群腐朽又頑固的巫師世家的話，」巴格曼說，「我也聽過好些傳聞，都大同小異，說是他們互有盟約，保證利益只在他們當中流轉。」
「腐朽？」妖精冷笑，「明明利益結成的圈子最是牢不可破，我的司長先生，請睜開眼睛看看，直到今天，最富有的巫師家族依然是一千多年前的那群人，他們壟斷了財富，他們既鬥爭又團結，縱使有姓氏陸續消失，你什麼時候看到過新的姓氏補上去？」
「可是——」
「不要反駁我，」妖精不耐煩地打斷他，「這是我的專業，你可以把產業交給我們打理，但最上面的圈層只能靠人脈來維繫，想想吧，看看馬爾福家，還是你覺得這麼多來，從來沒有人打過他們家金子的主意？」
耳塞中傳來的聲音暫停了一陣子