備停當，他才牽著馬出了金城，一路向著西方奔去。
說來也是奇怪，此時的氣候已經過了初秋，正是天氣轉涼的時候，可他越往西走，氣溫反倒是越高了起來。不過，當他仔細看過地圖之後，心中卻已經猜出了其中的原因，那小小的“火焰山”三個字，已經讓他莫名地有些擔心了起來。
出了金城往西，道路已是更加荒涼，雲翔一路走走停停，不過十餘日，便已到達了高昌城外。他翻身下馬，扶了扶頭上的斗笠，正要策馬進城，卻忽然被一處景緻吸引住了。
只見高昌城的城門之外，立著一個破破爛爛的棚子，棚子中央擺放著一張桌子，桌子前坐著一個四十出頭的中年人，中年人的身後坐著兩個彪形大漢，三人都是沒精打采地東張西望著。而真正吸引雲翔注意力的，卻是那棚子外正立著一塊兩米高的木牌，牌子上赫然寫著“過山”二字。
過山？過什麼山？當然是火焰山了。
看過西遊記的人，肯定都不會忘記，過火焰山乃是困難無比的事，連唐僧師徒都花了好大的力氣。雲翔自忖沒有孫猴子的本事，之前也是有些擔心，若是無法透過火焰山，只怕就要多繞出千餘里路了，可如今才剛到高昌城外，便看到了“過山”二字，又怎能讓他不覺得驚喜？
於是，他轉身將馬匹拴在了路邊，便徑直向著那棚子走了過去。
那棚中的三人此時也注意到了他的到來，頓時露出了欣喜的神色，中年人大老遠便起身施禮道：“這位客官，可是要過山的？”
雲翔三兩步走上前來，回禮道：“兄臺所說的過山，可是過那火焰山？”
中年人此時臉上都笑成了一朵花，連聲道：“正是，正是，在下徐老三恭候多時了，客官若是要過山，快些來這邊登記。”
登記？這麼容易就能透過火焰山嗎？雲翔心中頓時有些狐疑，便道：“原來是徐老哥在此，在下正是要過山，不知該如何登記法？”
徐老三擺擺手笑道：“兄臺運氣不錯，眼下乃是淡季，要過山卻是容易得緊，只需登記了姓名，然後交了過山稅，五日後便可過山了。”
“過山稅？”雲翔頓時一愣，心中升起了一種哭笑不得的感覺。
之前在神農山和龍宮倒是不覺得，怎麼這一來到人間，卻成了處處都要錢的景象？