然有些懷疑，女生還是說話算話，直接把他們正在抄錄的那本期刊推了過去，“不過這上頭都是學術英文，我們看著有些吃力，準備抄回去再對著專業詞典看。”
她轉頭又瞪了胡浩一眼：“都怪你這個糊塗蛋，怎麼把詞典都忘記了。”
胡浩不好意思的撓頭傻笑：“反正都是要抄的，抄回去再看也是一樣。”
這兩個人還在聊天，一旁的張偉卻注意到，井熙看期刊看得很認真。
“你英語還不錯？”他試探著問。
“嗯，還行。”井熙點點頭，繼續翻下一頁。
她之前看其他文獻的時候，就看到別人引用過這一篇，一直很感興趣，但是無緣看到正文。
也是運氣好，終於在省大找到了她想看的這期。
另外三個發現井熙在看的正好也是他們在抄錄的，不由飛快的對視一眼。
有點意思了。
省大英文最好的是個留過洋的老教授，但是人家是研究歐美文學的，看自己領域內的東西輕鬆，面對機械類的論文依然抓瞎。
而他們的導師吳教授，機械動力這一塊的功底雖然頗深，無奈英文是他最大的絆腳石，只能無奈的帶著他幾個學生，抱著詞典一起啃，經常還啃得半生不熟的，經常遇到問題。
而面前的井熙，看論文卻看得遊刃有餘，就跟讀中文文獻似的，看得幾個人又羨慕，又懷疑她是不是在裝。
胡浩咳嗽一聲：“這位同學，這篇論文我們讀得很吃力，有幾個問題能不能跟你請教一下？”
井熙已經簡單的掃完了這篇論文，但是還想帶回去仔細研究，於是放下期刊，點點頭：“當然沒問題，不過這本能不能借我先去影印一下？我想帶回去仔細看看。”
幾個人一愣。
“咱們學校的影印可是要錢的。”胡浩說。
也不到是哪個校領導定下的腦殘規定，影印期刊要花錢，一頁紙就要一角錢，而隨隨便便一篇論文，四五頁總是要的吧，這一下，五角錢就沒了。
雖然他們研究生每個月有30塊錢的補助，比本科生高了一倍，但是大家都是節約慣了的人，想想一份小菜都只要一角錢，兩角能打個肉菜，這個錢頓時無論如何都捨不得花了。
這個女生卻很輕鬆的笑了一下：“那還挺便宜的，我先去影印一下？有什麼問題你們待會一起問就是。”
三隻鵪鶉木木點頭，就看這個女生把兩本期刊都拿到了管理員那邊，刷拉拉直接影印了二三十頁紙，然後順手遞了五塊錢出去。
明明花的不是自己的錢，看到這一幕，這三個人還是忍不住肉疼了一下。
等到井熙回來的時候，看著那疊白花花的鈔票，女生不捨的說：“這麼多錢，還不如自己抄一下呢。”
井熙卻搖搖頭：“太浪費時間了，沒必要。”
三個人又對視一眼，暗暗把羨慕嫉妒壓下去。
然後，胡浩先問了一個比較簡單的機械類單詞問題。
井熙掃了一眼，隨口就解答了出來。
幾個人一愣，臉上的神情也瞬間興奮起來。
女生馬上指著一段對機械結構的論述段落，請教井熙要怎麼理解。
他們幾個英語都不太好，教授的水平也就那樣，在閱讀英語文獻的時候經常理解錯誤，給他們的工作造成了不少麻煩。
井熙看了一下，說：“其實專業文獻比一般的英文小說更容易讀，它為了表達準確，特別喜歡用被動語態，也沒有什麼複雜的修辭，記住幾條規律就能讀通了。”
然後，井熙詳詳細細把這一段話解釋了一邊。
呵，這真是一位大神啊！三個人的眼睛徹底亮了。
然後，井熙足足