一樣，大明顯然也不能接受藩屬國的領頭人自稱為皇。
此前，靠著翻譯的不同，日本一直在筆頭上對這一稱呼加以粉飾，翻譯為王，但這種事瞞得住一時瞞不住一世，長期駐紮日本的大明使者很快就發現了不對勁，深入調查後立刻上書洪武帝。
洪武帝自是極為火大，降下雷霆之怒，派遣禮部攜書信命令犯了僭越之罪的日本國民立刻將天皇改為王。
此舉惹得他們被隔壁的朝鮮國好一通嘲笑，大家都是沒有得到封號的失敗者，也不知道他們哪來的臉來嘲笑日本。
但這也不算什麼，讓足利義滿頭大的是此舉也引來了國內反明的呼聲，並且還有人稱呼足利義滿是賣國賊。
這讓當時總體政策為拉攏明朝以獲得其對於北朝支援的足利義滿相當為難，很有些裡外不是人的味道。
好在因和明朝的貿易關係獲得利益的人大有人在，看在這些利益的份上，真正有權力掀起浪濤的人都選擇睜一隻眼閉一隻眼。
反正天皇的稱號與他們武族並沒有太多的關係。天皇的神權不可侵犯？所有人都要去保護？呵呵，在如今的室町幕府年代來說，這已經成為了笑話。
有權勢的人沒有作聲，加上去年日本南北朝實現統一，這可是足利義滿的大功勞，如此他才沒有被大規模攻訐，否則就算權勢滔天如他也要為此頭痛一番。
而且因為統一，明朝以觀察藩屬國政權交替為由設在日本的使團自然沒了其存在的意義，在去年年末的時候回到了大明。
一時間，足利義滿只覺得天朗氣清世界和平。
但是……
……這不剛走嗎，怎麼又來了？
就很煩，但是煩也不能說，誰讓那是隔壁大明。
為了商路，為了名正言順，為了幸福的生活，就只能笑眯眯地派人前去迎接，並且讓人在沿途叮囑，做好各方工作，絕對不允許有什麼不該洩露的訊息傳播出去。
什麼天皇啊陛下啊的稱呼都絕對不允許，誰敢讓他在退位前不如意，他就讓誰一輩子不如意。
吩咐人多做注意後，足利義滿立刻沐浴焚香，換上正式的禮裝後親自接待。令他沒有想到的是，這次大明派來的使者相當年輕。
足利義滿本人今年不過也就三十五歲，而被派來的天使看上去不過弱冠之年，但在穿過層層文武官員的視線步級上殿的過程中，這個青年的表情沒有絲毫變化，彷彿他看到的不是日本國最莊嚴肅穆的朝堂，面對的也不是滿朝文武的威視目光一般。
以他的年齡來說，就這番氣度，定然不是個好對付的，從此人的表情來看，也像是來者不善啊。
果然，就在接下來的兩盞茶功夫裡，這個青年用著如刀鋒般鋒銳的詞句將足利義滿以及北朝政府大罵了一通。
什麼“爾蠻夷治國頑囂狡詐，聽其自然，不加教化，民與野人無異，如此安敢來請印信誥命？朕乃當朝天子，當為天下負責，王位不可輕與，賜下禮儀法守舊章，令自教化”。
什麼“喜則來王，怒則絕行，亦聽其自然，好自為之”。
一句句犀利的言辭都在打眾人的臉，而最重要的還是那句“大明的皇帝陛下以為同意後你們能做得更好，沒想到反而更糟了，令他不有懷疑此前的局面是不是靠南朝把持”。
這已經不是打臉那麼簡單了，而是懷疑北朝的執政能力，並且有要轉變立場的意思啊。
南北朝能夠統一固然有南朝的軍隊已經打不動的緣故，但其實主要還是足利義滿承諾南北朝雙方天皇都享有繼承權，也就是說，以後的皇位大家輪換來坐，這才騙得南朝的後龜山天皇交出了三神器，後龜山天皇依然享有皇族的權利和身份。
說白了，這樣的“和平”只是表面的平靜