</dt>
所以,她去了鄉下奶奶家。
奶奶見她回來,笑呵呵地責怪她:“回來前怎麼不說一聲?我好置辦點兒菜。”
書吟摟著她胳膊,說:“我很好養活的,隨便弄點吃的就行。”
國慶七天假期,書吟在鄉下待到假期最後一天。
她還有工作,得回去了。
她收拾著衣服,問奶奶:“您要不要去我那兒待幾天?”
被遭到無情拒絕:“不去,市區哪有鄉下好?鄉下空氣新鮮,沒什麼事我就出門走走,遇到人嘮嘮嗑,晚上還能和隔壁的老太婆一塊兒跳廣場舞。”
書吟笑:“市區裡也能跳廣場舞,還有年輕小夥子陪您跳呢。”
奶奶笑著罵她,“說的什麼話,奶奶才不要年輕小夥。你要是找個年輕小夥子,也好。”
書吟臉上的笑淡了許多,黯然著,問:“您是不是也想我早點結婚?”
奶奶佝僂著背,身高只到書吟的肩,卻是書吟多年來的倚靠。她抱著書吟,撫慰的力度,一下又一下,拍著書吟的背,藹聲道:“我希望你能幸福。”
書吟的笑徹底地凝住,她眼睫輕顫著,那天和商從洲說話時沒落下的淚,在此刻,終於落了下來。
老人家嘲笑她:“多大的人了,還跟小孩子一樣,動不動就掉眼淚。”
書吟邊擦眼淚邊反駁:“不管我多大,在你眼裡,我就是小孩子。”
她也只有在奶奶面前,才會露出孩子氣的一面。
老人家替她抹著眼淚,笨拙地哄她:“好啦,不要哭了,晚飯給你做糖醋排骨,做一大鍋,吃不完的話,你就帶回去吃。”
“吃得完。”書吟彎著眉眼,說,“不管您做多少,我都把它吃完。”
“少吹牛。”
“我沒有吹牛。”
祖孫倆笑著,打趣著。
等到吃過晚飯,書吟果然帶著沒吃完的糖醋排骨,開車回她自己的家。
奶奶說:“還是有車好,你看,這麼多東西,都能裝下。”
書吟還是捨不得她:“還能裝下您呢,要不要跟我走呀,老美女?”
“什麼老美女,”老人家一邊不贊同,一邊又笑得合不攏嘴,“好啦,趕緊走吧,都七點了,我要去跳廣場舞了。”
“廣場舞比孫女重要。”書吟笑著,“我走了,您要是想我,給我打電話。”
“知道,你開車吧,路上小心。”
“嗯。”
車子開出去很遠,書吟還是能透過後視鏡,看見那個模糊的,佝僂的身影。
回到自己的家裡,空空蕩蕩,迎接她的,是冰冷的文字,是數不清的工作。
書吟洗完澡,剛在書房坐下,電腦登陸的微信,發出訊息提示聲。
她點開,是學姐發來的訊息。
熊子珊:【後天是我工作室成立三週年,你也算是工作室的一份子了,如果沒什麼事的話,能過來玩嗎?親親/親親】
熊子珊大學畢業後成立了“大熊貓翻譯工作室”,主要業務是提供電影字幕翻譯。
工作室早期缺合適的譯者,要麼專業素養不過關,過關的開價太高。熊子珊只得求助於書吟。書吟遠在國外,一邊讀研,一邊在聯合國實習,還一邊替熊子珊接忙不過來的翻譯的活。後來招新,熊子珊總是問書吟的意見,書吟回國後,也時常去她工作室玩。
四捨五入,書吟還真是工作室的一份子。
書吟:【你們週年慶在工作室辦嗎?】
熊子珊:【沒呢,在一家餐廳,地址我