洗漱完畢，易弦想要重新開啟草墊就睡在地上，何田阻止她，“不能在地上睡。我是背不動你才臨時在這鋪了個床。你得和我一起睡在棚板上。”
易弦的臉一下變得通紅，她盯著她，看了一會兒，搖頭，“不。不行。”
何田再次意外。
易弦從前的生活環境跟自己很不相同，這點她是早有心理準備的，甚至，當易弦表現得很樂於學習時，她有一點點類似慶幸和感激的情緒——這種漂亮得像住在象牙塔裡的公主一樣的女孩子一醒來就願意主動學怎麼織漁網、燒柴火，你還想怎樣啊？
何田愣了愣，想到剛才易弦上廁所也是這麼扭扭捏捏的，又理解了。易弦並不是嫌棄這裡髒亂粗陋，而是，很注重私人空間和隱私的。
何田耐心解釋，“剛才你睡在地上不覺得冷，是因為火爐一直在不停地燒著柴，我們睡著了，沒人再添柴，爐火雖然不會熄滅，但是火不旺呀，會越來越冷的。熱空氣聚在棚板上面，一面牆貼著煙囪，就很暖和。明天早上，說不定窗子邊的牆上還會有霜花呢，有時候，窗子上的木板都會凍上，拿不下來。”
“我知道你已經很努力了，不習慣，也會害怕……”她說著笑了，“可我不是壞人呀。”
易弦還在猶豫，“可是，你是女孩子……”
何田對她微笑，“可你也是女孩子呀！”
易弦這一刻的神色很古怪，她嘴角向下耷拉著，快速上下打量了何田幾眼。
何田忽覺易弦目光如電，令她有些害怕，不禁向後退了一步。
這時，易弦笑了。