那完全是因為另外一個人的緣故，他叫翁文維，也是吳珉珉一年回來四次的原因。
為著他，珉珉似忘卻過去十多年生活中一切的人與事，空氣像特別清新，陽光特別美好，巧克力特別香甜，即使早上抖開報紙，紙頭——的聲音都特別清脆悅耳。
與梁永-或其他人在一起，都沒有這種感覺。
她在一間書店認識翁君，年輕人時常這樣邂逅，珉珉卻不那麼想，她給這段偶遇添增無限色彩，幾乎沒堅持整間書店在剎那間轉為薔薇色。
事實當然不是這樣，那天翁君為找資料跑了一個下午，已經十分疲倦，在異鄉的大學城附近人地生疏，找不到可安歇的咖啡室，他十分氣餒。
一不小心一腳踢塌疊在地上的硬皮書，他喘一口氣，只得蹲在水門汀地板上靠綠色的日光燈光線來揀拾它們。
「讓我幫你。」他聽得有人這樣說。
他抬起頭來，看到少女烏亮的黑髮，晶瑩的面板，閃亮的眼睛，那可怕的慘綠燈光絲毫無損她的容貌，翁君心頭一寬，世上沒有什麼景象，比美貌健康的少女更加賞心悅目，他在心中讚嘆一聲。
那少女像聽到了他的心聲，嫣然一笑。
地下室本來有點兒陰有點兒冷，翁君不知嘀咕了多久，此刻他渾忘此事，書本已經疊好，少女要離開了，他連忙說：「你可知道附近有什麼地方可以喝杯咖啡？」
少女轉過頭來，「五分鐘的車程算不算附近？」
他笑道：「太理想了。」
他們是這樣認識的。
等到喝完咖啡，少女與他在馬路分手，他抬起頭，看到暮色四合，才感覺到空間與時間的存在。
翁文維沒有即時回家。
他坐在地下鐵路其中一卡車廂裡，忘記下車，自一個終站乘到另外一個終站，耳畔充滿轟轟轟的聲響，一個鐘頭，兩個鐘頭過去，他什麼都沒有想，腦子裡也只有轟轟轟的聲響。
終於他下了車，已經錯過晚飯時間。
他住在唐人區一間舊屋的地下室裡，替他開門的，是他的未婚妻簡金卿。
翁文維知道，他已回到現實的世界裡來。
「你到什麼地方去了？」未婚妻滿臉不悅。
簡金卿繃緊面孔已有多年，也難怪她毫無歡容，四年前他倆同時出發前來進修，一年後為著生活，她放棄學業到中華料理店做服務生，一手包攬未婚夫的學費，兩人的房租、電燈煤氣，食物與一切雜費。
三年這樣的生活把面色紅潤性格活潑的少女訓練成一個壯志盡消，錙銖必計的女人。
她犧牲得越大，翁文維越是怕她，漸漸兩人的關係由情侶變為主僕。
本來一切已經過去，翁文維終於畢業，他們可以衣錦還鄉，同時簡金卿說：「現在輪到我念書，你賺錢了，還有，明天就去買那件九百元的大衣。」她臉上已經透出一絲笑意。
翁君心裡寬慰，四年債務用四年償還，八年之後，他們可以過身分平等的生活。
可是今日，他碰到那個少女。
他忽然聽得未婚妻問他：「你到什麼地方去了？」
「我到書店去替老劉找一點兒資料。」
「你幫老劉還幫不夠？」
答應老劉的時候，他的確非常勉強，但是那天陽光好，心情也好，又有時間，市面五百多間書店，他偏偏要走到那一家去，而少女正在地牢裡，站在他隔壁。
這樣的機會，到底佔億分之幾？
「你可要現在吃飯？」
翁君知道那隻不過是超級市場現賣冰凍的牧人餡餅或是漢堡牛肉。
「我不餓。」他說。
剛才在俄國茶室他已經進過小食。