結果她才拿起筆,廚娘便在書房外道:「先生,該用午食了。」
滿寶覺得《尚書》太難了,用過了午食,她捧著書又看了一遍,這才試著斷第一句。
白二郎已經收了桌子午睡去了,週四郎不知道跑到哪兒去了,周立君也出門去了。
莊先生走到滿寶身後,看著她斷了兩句,微微頷首。
他沒有打擾滿寶,而是轉身回了自己的房間午休。
滿寶中午只趴在桌子上靠了一刻多鐘,然後就去院子裡打了一盆冷水洗臉,便又精神抖擻的回到了書房。
莊先生並沒有讓她一個人學習,因此下午也把自己的《尚書》給帶到了書房,給白二郎佈置了課業讓他預習後,他便開始教滿寶正確的句讀。
她自己斷的句,大部分都是對的,但總有不對的。
莊先生將第一篇課文唸了一遍,滿寶則拿著筆直接在書上畫上句讀。
莊先生低頭看了一眼,他早就發現了,滿寶用來句讀的符號要比現有的豐富許多。
除了常用的「。」「、」和「?」外,還有他從未在其他書上看到的「,」和「:」等,她更小的時候,可能是因為腦子不夠用,在他念時來不及用上這些句讀,最喜歡的是用斜槓來分。
莊先生也已經習慣了她的這些句讀符號,他並沒有表示反對,因為他自己都有自己區分句讀的獨特符號,不過看得久了,也有可能是因為白善和白二也都跟她學了這樣的句讀符號,讓他也有種她的句讀符號更適合的感覺。
莊先生等她把句子都斷好後才道:「《尚書》與其他的書不太一樣。」
滿寶抬起頭看他。
莊先生頓了頓後道:「其實《尚書》也算史書,常有人說,今《尚書》是假的。」
「啊?」滿寶瞪大了眼。
莊先生見了便一笑,伸手想要拍她的腦袋,但想到弟子年紀不小了,便又收回了手,笑道:「《尚書》傳說為《三墳五典》的遺留之作,為漢時伏生傳下來的,但後來魯恭王在拆除孔子故居的一段牆壁時,發現了另一部《尚書》。」
不僅滿寶聽呆了,就是一旁正寫字的白二郎都聽住了,忍不住抬起頭來。
莊先生見了,眼中閃過笑意,笑道:「所以世人將前者稱為《今文尚書》,後者稱為《古文尚書》。」
莊先生眼中的笑意慢慢消失,嘆息道:「可惜後來戰亂,魏後,今古文《尚書》全都散失了。」
滿寶便忍不住低頭看著手中的《尚書》,「那這個……」
莊先生沉默了一下後道:「這是後人收攏散落的文章後重新編就的。」
滿寶看著先生的臉色,疑惑的眨眨眼,問道:「先生不信嗎?」
莊先生沉默許久,久到滿寶脖子都快僵了,他才嘆出一口氣,幽幽地道:「為師查過不少典籍,發現有些史家懷疑此《尚書》是後人杜撰,真正的《尚書》已全部遺失。奈何為師人微力薄,所能觀閱的書有限,所以並不難下定論。」
滿寶低頭看著手中的書,問道:「那我們還有學習《尚書》的必要嗎?」
「當然有,」莊先生笑道:「史料不能單以真假來論之,因為……」
莊先生皺了皺眉,發現不太好教,他頓了好一會兒才想出一個貼切的例子,示意她提筆記錄,「今兒你寫下『早食偏平雞子三個』這樣的話,然後將紙張封存,千百年後,有後人將其取出,這史料算真嗎?」
滿寶想了想道:「算吧,這不是偽造,的確是我這個古人寫下的。」
莊先生頷首,「那今兒可吃了三個雞蛋,那三個雞蛋還是偏平的?」
滿寶搖頭。
「所以你看,這史料是真,還是假?」