今天，是湯姆在醫院度過的第二個夜晚。此前，他聽從學校護士的建議預約了就診，鑑於他的狀況，很快就得到了安排。他迅速被分配到了一個單人病房，只是外科醫生日程已滿，他得在醫院一直待到週一晚上。
對此，湯姆並不在意。醫院工作人員給他用了足量的止痛藥，讓他一覺安穩睡到了週二早上。醒來時，他發現媽媽給他打了17個未接電話，爸爸也打了9個。而且，爸爸之前發訊息告知他，醫院已經通知了他們，晚上兩人會來陪他。
距離牙科手術還有幾個小時，湯姆便用手機瀏覽起網頁來。他首先搜尋的是近期新聞，半眯著眼瀏覽標題時，他本以為會看到加里的名字或者“狼人被捕”之類的訊息，可映入眼簾的只有關於比利的新聞。
他的手術進行得很順利。據醫生所言，植入一顆新牙屬於常規操作，同時，他們也處理了湯姆口腔內的傷口。
“加里現在怎麼樣了呢？他把我留在護士辦公室後到底跑哪兒去了？我真的特別擔心。我是說，如果他知道是誰對我下的手，很有可能……”湯姆嚥了口唾沫，“會殺了那兩個人。”
就在這時，導致湯姆缺課的那兩個人突然猛地把門推開，衝進了病房。
“湯姆，親愛的，你感覺怎麼樣？手術順利嗎？快讓我們看看你的笑臉。”媽媽一邊急切地呼喊著，一邊衝向床邊。她緊緊抱住湯姆，那力度讓湯姆都有些喘不過氣來。湯姆輕拍媽媽的肩膀，示意她鬆開。
媽媽這才反應過來，鬆開了雙臂，湯姆朝她露出了一個有些靦腆的笑容。他已經有一陣子沒和父母見面了，所以心裡不免有些傷感，沒想到竟是在醫院裡才讓父母抽出時間來看他。他們兩人都還穿著白色的實驗室大褂，顯然是匆忙從工作崗位趕來的。
霍莉和詹姆斯·格林就像是人們聽到“科學家”這個詞時，腦海中浮現出的典型形象，連臉上那厚厚的黑框眼鏡都十分符合。湯姆的媽媽是金髮，容顏姣好。有時候，湯姆會感嘆自己長得更像爸爸，比如他那因為剪短了而不太顯眼的黑髮。
詹姆斯·格林雖說長相也還不錯，但也算不上英俊，這偶爾會讓湯姆好奇爸爸是如何贏得媽媽芳心的。他暗自猜測，在眾多科學家中，爸爸或許算是長相出眾的了。
“他們肯定是請假來看我的。”湯姆心裡滿是內疚。父母都在二級城市工作，由於路途遙遠，他們並不總是每天都能回家。
“湯姆，我和你爸爸商量了你的情況，我們覺得把你從斯勞搬到二級城市布羅克內爾是最好的選擇。”媽媽說道。
湯姆愣了一下才明白媽媽的意思。這其實是他之前預想過的，媽媽得知情況後可能會提出的方案之一。雖說他也希望能多和父母相聚，但他知道這在現實中不一定能實現，畢竟據他所知，父母公司有為員工準備宿舍。
“我們可以把房子賣了，然後一起搬到布羅克內爾的一個漂亮公寓。我們的大專案馬上就要完成了，等拿到獎金，而且我們的合同也快續簽了，到時候我們就有能力買一個和這裡條件差不多的房子，送你去新學校。那兒可比這兒安全多了。”媽媽的語氣很溫和，可湯姆已經想好了回應的話。
“媽媽，你知道事實不是這樣的！那只是表面上安全。”湯姆直視著媽媽的眼睛回答道，他想強調自己的不同意見，他明白父母是關心他，“你也知道，高階城市裡有更大的幫派，只是他們隱藏得更深罷了。而且，韋斯特布里奇一直都很安全啊。這種事以前從來沒在我身上發生過，這次只是個意外！我只是運氣不好，在錯誤的時間出現在了錯誤的地點！”
湯姆努力淡化這件事的嚴重性，因為他真的不清楚下次再遇到那兩個惡霸會是什麼情況。他不想離開學校，更不想離開自己最好的朋友加里。他原本一直不喜歡