理好各自的事情。”
話說上軍元帥士會,聽說趙、魏兩位將領要去楚軍討伐,急忙來見荀林父,想要阻止他們行動。但等到他趕到中軍帳時,兩位將領已經出發了。上軍元帥士會私下對荀林父說:“魏錡和趙旃這兩位將軍,自認為有先祖過去的功勳,但是由於沒有得到重用,他們心中總是怨恨不滿。再加上他們年輕氣盛,不知道進退,這次出發必然會激怒楚國軍隊。如果楚國軍隊突然襲擊我們,我們該如何應對呢?”此時,副將郤克也前來說:“楚國人的意圖難以預測,我們必須時刻做好防備。”先縠大聲喊叫道:“我們隨時可能會面臨廝殺,為什麼要進行防備呢!”荀林父無法做出決定。士會退後對郤克說:“荀伯實在是太過遲鈍了!我們自己必須做好防備措施。”於是,士會讓郤克約見上軍大夫鞏朔和韓穿,讓他們各自率領他們的部隊,分成三個部分,埋伏在敖山前面。中軍大夫趙嬰齊也考慮到晉國軍隊可能會失敗,就派人在黃河口準備好船隻。
另一方面,魏錡一直嫉妒荀林父作為將領,想敗壞他的名聲。在荀林父面前,他一直提倡求和,但到了楚軍中,他卻主動請求出戰。楚軍將領潘黨知道蔡鳩居出使晉營時,受到了晉軍的侮辱和謾罵。今天魏錡來到這裡,正好可以報仇。於是潘黨急忙進入中軍,但魏錡已經離開了營地,潘黨便騎馬追趕他。魏錡行至大澤時,發現追兵緊隨其後,正準備與敵人作戰;突然,他看到澤中有六隻麋鹿,想起了楚國將領戰麋的事情,便拉滿了弓,射中了其中一隻麋鹿。他命令御者把這隻麋鹿獻給潘黨,說:“前段時間,樂將軍曾經賜給我們一些美味的食物,這是我們回禮。”潘黨聽了大笑道:“他們只是想讓我重拾過去的記憶!如果我追上去,就顯得我們楚國人沒有禮貌了。”於是他也命令御者掉頭離開。魏錡回到軍營後,說了一些詭異的話:“楚國國王不想要和平談判,一定要打一場決勝負的戰鬥。”荀林父問道:“趙旃在哪裡?”魏錡回答說:“我先出發了,他在後面,我們還沒有相遇。”荀林父說:“既然楚國不想要和平,趙將軍肯定會吃虧。”於是他派荀罃率領二十輛戰車,一千五百名士兵前去迎接趙旃。
據說趙旃到了楚國軍隊後,便在軍門外鋪了席子,從車中取出酒來,坐著喝酒。他命令隨從的二十多個人學習楚國的語言,四處走動,探聽敵軍的情報,並得知了他們的軍號,潛入了敵營中。但是有幾個士兵覺得他們很可疑,就盤問他們。其中一個人拔出刀子,傷了一個士兵。於是營中騷動起來,點燃了火抓捕了十多個賊。其他人逃出來後,發現趙旃還在安然地坐在席子上,就把他扶了起來,上了車,然後尋找御者,但是御者已經躲進了楚國軍隊中。天色逐漸明亮,趙旃親自駕馭著馬車,但馬兒已經飢餓不能再奔跑。楚國的莊王聽說有賊從營中逃走,便親自駕著戰車,率領軍隊追趕,速度非常快。趙旃擔心自己被追上,於是扔掉了車,跑進了萬松林內。楚國將領屈蕩看到了他,也下車追趕。趙旃將他的盔甲和衣服掛在一棵小松樹上,輕巧地溜走了。屈蕩取走了盔甲和衣服,還有馬車,獻給了莊王。他剛準備回到自己的車上,就看到了一個人騎著單車飛速駛來,仔細一看,原來是潘黨。潘黨指著北面的車塵對楚國莊王說:“晉國的軍隊已經大舉進攻了!”但實際上,這些車塵是荀林父派出去迎接趙旃的。潘黨遠遠地看到這些車塵,誤以為是晉國大軍,結果卻是輕信謠言,嚇得莊王的臉色變得蒼白。突然,從南方傳來了鼓聲和角聲,一名大臣率領著一隊車馬飛馳而來。這位大臣是誰呢?原來是令尹孫叔敖。楚莊王的心情稍微平靜了一些,問:“相國,您是怎麼知道晉軍已經到來,並來救我脫險的呢?”孫叔敖回答說:“我不知道。但擔心大王您輕率行動,誤入晉軍陣地,所以先派我來救您,隨後我們的三軍也會全部趕到。”莊王再次看向北方,發現