回到S.t.A.R.S辦公室的二人一刻也不敢鬆懈，擠到監控顯示器前找著那抹軍大衣的身影。
“找到它了！”
克里斯的一聲驚呼吸引過皮爾斯的視線。
“哪裡？”皮爾斯問道。
“在這，那傢伙在朝一樓走，應該不會再往辦公室來了。”克里斯手指著眾多監控器中的一具畫面。
他注意到那傢伙似乎順著三樓的儲物間下到了一樓的西側辦公室附近，在那邊徘徊著，看樣子是應該不會回來找他們的麻煩了。
“那傢伙好像要往大廳去，你妹妹克萊爾不是還在那邊！”
經皮爾斯這麼一提醒，克里斯頓悟道：“壞了，她離開時沒有留下通訊器什麼的嗎？”
忽略焦急的克里斯，皮爾斯在監控顯示屏中很快找到了克萊爾的身影。
見她好像在追著一道矮小的身影進入了東側，朝著理查德那邊而去，皮爾斯心中頓時有了主意。
“克萊爾身上倒是沒有，這兒有一隻理查德給的通訊器，可以試試能不能用。”
克里斯眼神一亮，看著坐在天台上的理查德二人，就要接過皮爾斯從腰間取下的通訊器呼喚對方。
“喂，理查。”
就在克里斯拿起通訊器正要開口說話時，一陣毫無徵兆而來的驚天動地的巨響在警局東側響起。
整個警局都在隨著那聲巨響顫抖，電腦螢幕中東半區的監控器畫面也隨之切斷！
通訊器中的頻道也傳來刺耳的聲音。
聽著那聲音皮爾斯渾身汗毛顫慄，警覺道：“理查德那邊可能出事了！”
“那是什麼聲音？”克里斯雙眼緊緊盯著一片雪花的監控螢幕，心中隱隱有些不安道：“好像是從東區傳來的，理查德那邊現在也聯絡不上，這他媽都是怎麼回事？”
“克里斯，我們得走了，剛才的怪人好像聽到聲音朝著大廳去了。”
兩人從椅子上站了起來，意識到這聲音傳來的方向時心中便有了幾分猜測。
多半是理查德那邊出了什麼問題。
與其說是理查德那邊出了什麼問題，不如說是整個警局東半區都出現了意料之外的事。
1998.9.29.21:50
行走在東側警局二樓的克萊爾絲毫沒有注意到自己老哥那邊發生了什麼事，她在離開S.t.A.R.S辦公室後便在剛進入等候室的位置發現了一閃而過的矮小身影。
從高度和開關門靈活程度來看大概是個小孩，那孩子也在發現克萊爾後迅速躲了起來，沒讓克萊爾看清他的樣貌。
確定對方是活人後克萊爾也就追了上去，但她對這裡的地形實在不太熟悉，總是在下一個轉角或一條走廊岔路跟丟眼前的目標。
頗有些惱火的克萊爾一直和那孩子玩著躲貓貓，兩人之間保持著一個非常安全的距離，最後甚至有些樂此不疲，路上遇到些走的慢悠悠的喪屍也會被她當場擊斃。
終於，在頭頂一聲爆炸過後，她發現前方的身影停在了局長辦公室門前推門走了進去。
“搞什麼？”
克萊爾也在短暫的愣神間隙中來不及思考那爆炸聲的源頭，以及為何會出現這種聲音時目睹著兩道慌忙的身影在黑暗的樓梯間狂奔，不過幾秒便衝下了樓，消失在了克萊爾眼前。
身著紅馬甲的理查德比較好辨認，能讓克萊爾一眼認出，那是理查德和里昂他們兩個。
“哎！”
克萊爾剛想開口叫住走廊盡頭跑下樓梯的二人，話到嘴邊才發現這兩人已經跑出了大概的喊話範圍，最後只好不得已打消了這個念頭。
快步跑到局長辦公室門前的樓梯口，她才發現這兩人似乎已經