（時間：14年6月16日）
這裡看來真是不夜城，比南方的城市更南方。一個佐證是：這麼晚了還能點熱食，也就是說，這裡的廚師們還在工作著。
他們要了法國火焰餅，義大利麵，皮薩，還有啤酒和水。吃完後又點了芝士蛋糕和冰淇淋，咖啡和卡布奇諾。在餓了一天一夜之後，這頓湖畔晚餐簡直太美好了。不光是美，而且是好，味道好到了無法形容的地步。波歷相信，即使不是出於飢餓的原因，即使是剛吃飽飯的人來吃，也會說這裡的廚師是一流的。
晚亭不時過來，問他們好吃嗎？還要什麼嗎？波歷知道她很想跟他多說說話。可是她真的很忙，室外那麼多座位，只有兩名服務生。剛說兩句話，就有人叫喊服務員，使她不得不匆匆走開。
波歷也很想跟她多聊聊，比如關於這個城市的情況，這裡是否有可能租房，或者她是否有什麼房源可以介紹，這裡有沒有公共交通，等等等等。也許應該找個機會跟她單獨聊聊，最好在她下班以後，或者明天什麼時候。前提當然是，假如他們明天還有見面的機會。
娜拉說：你們不要回頭。
波歷說：怎麼啦？
娜拉說：我的斜對面，也就是你的左後方，若雪的右後方，來了三名軍人。
海浪說：是的，我也看到了。
若雪說：我們光顧著吃，差點忘了我們的處境了。我是說我自己。這幾個人不會是阿爾貝特和施圖姆他們安排的吧？
波歷說：我沒有忘記這件事。怎麼可能忘記呢？我們當然一直處在高危之中。
海浪說：好奇怪，我們都經歷了大規模的追捕，一次次死裡逃生。可是我們跟阿爾貝特和施圖姆他們都面對面了，我們現在還能坐在這裡吃喝。真的好奇怪。
娜拉說：也許他們認為我們反正跑不了了，倒是要看看我們接下來要做什麼，要跟什麼人聯絡，有一種放長線釣大魚的感覺，看準瞭然後一網打盡。
若雪說：是啊。真有這種可能。
波歷說：本來我想，現在的局面是我們在明處，他們在暗處。我往這裡走的時候就在想，反正我們可能已經跑不了了，還不如先吃飽了。那樣才有出其不意加速逃跑的力氣。可是，如果這幾個軍人是他們派來的，而且派到明處來，也許意味著他們已經失去了耐心，準備要收網了。
海浪說：我們要保持鎮定，然後不慌不忙地離開。我們反正已經吃好了。可以走了。
一個聲音說：幾位，可以借個火嗎？
坦率地說，這個聲音讓波曆頭皮發麻，因為它直接響在他的後腦勺上方。
波歷緩緩地轉過頭去，看見一名穿著淺綠色軍官服的年輕人。
若雪也轉過了頭去。她說：我們不抽菸。
波歷拿起桌子中間燃燒著的蠟燭遞給這名年輕軍官。
這位年輕軍官接過蠟燭，點燃了一支菸，說：謝謝。然後把蠟燭放回到到他們桌上。
他走開後，娜拉說：好奇怪。他特地到我們這裡來借火。
海浪說：我看了一下，他們那個桌上確實沒有蠟燭，只有他們那桌上沒有。可是他為什麼捨近求遠呢？他們周圍的桌上都點著蠟燭啊。
波歷說：好像他在提醒我們，你們該走了。當然了，也可能是因為我們這裡坐著兩位大美女。
娜拉說：我們走吧？
波歷說：好，若雪，留一些現金在桌上，我們走。
海浪說：往哪個方向走？
若雪說：我總覺得樹林裡更危險。
波歷說：那我們就正大光明地沿著湖邊走。
他們站起來的時候，晚亭正好在他們旁邊那桌收拾。她問波歷：走了？波歷說：今天沒有時間了，