面對老東家，展翼翔自然是十分熟悉，對方每個人的特點都爛熟於胸。開賽第5分鐘，展翼翔中場得球，在威廉姆斯上來攔截前，橫向撥給了帕維爾，帕維爾帶球前衝了十來米後，再次用腳後跟磕給了後面的展翼翔，展翼翔得球后沒再耽擱，直接從中路衝向查爾頓隊的禁區。
場邊教練席上的克洛普和布林金都不約而同地站了起來。克洛普睜大了眼睛，布林金緊張地雙手握拳。
不出他們意料，這球進了。展翼翔在直面查爾頓門將帕吉特時，沒有多餘花哨的動作，直接就是一腳低平射門，皮球從帕吉特身邊嗖的一聲竄進了網窩。
1:0，切爾西取得了領先。展翼翔沒有跑到場邊慶祝，卻走上前和帕吉特擁抱了一下，隨後走向了場邊，沒有習慣性的慶祝動作，而是深鞠一躬，接著走到布林金身前，和這位從前的教練緊緊握了一下手，然後回到了場內。
目睹了這一幕的馬克·哈里曼聲音哽咽：“我們看，山谷的英雄……，讓我們把歡呼送給他，xYZ，xYZ，xYZ，xYZ，xYZ……”
整個山谷球場再次響起了《你無堅不摧》的歌聲。山谷球場的看臺包廂內，西蒙斯和凱文·巴頓等人則是一陣嘆息。
丟失一球，布林金並沒有懊惱，而是悄悄擦了擦眼淚。在他看來，展翼翔進球是件再正常不過的事，沒有什麼可懊惱的。
而領先一球，克洛普倒也沒有明顯地興奮表示，他很清楚球員的老東家情結，對老東家還都是有感情的，除非是那種鬧翻臉的。
比賽繼續進行。雙方互有攻守，但總體顯得波瀾不驚。
“展，打起點精神，比賽還沒結束，跑動積極點！”哈斯曼朝展翼翔大聲喊道。
“威廉，別喊了，這場比賽展的心情很複雜，你又不是不知道老東家情結！”帕加尼向哈斯曼擺了擺手。
“可這是比賽，比賽就是比賽！”日耳曼人不滿地嘟噥了一聲。
就在哈斯曼還在不滿之時，查爾頓發動了一次快攻，沒有經過多少傳遞，皮球直接從後場越過中場，打到了切爾西的禁區弧頂，彈了一下地後，查爾頓隊長理查德森在皮球還在空中，一個側身撩射，切爾西門將拉吉夫反應不及，皮球應聲入網。現場查爾頓的球迷又是一陣歡呼。
這球進後，上半場比賽也就結束了。
中場休息，在更衣室內，歷來脾氣火爆的克洛普並沒有發脾氣，還一臉輕鬆地和隊員開著玩笑。
“展，幹得不錯，這個球進的乾淨漂亮，我知道你不會叫我失望的。”
“庫裡，下半場防守要精神集中點，他們正面打不過我們，但是放個冷箭我們可就懸了！”
帕加尼則是拽了拽幾次想開口的哈斯曼，示意他不要說話，憋得日耳曼人皺了幾次眉毛。
下半場比賽，依然是波瀾不驚，並沒有什麼激烈的場面出現，除了哈斯曼幾腳威脅不大的射門。
比賽不溫不火地進行到第25分鐘，庫裡後場斷球，傳給了中場的帕加尼，帕加尼順勢一塞，交給了突前的展翼翔，展翼翔得球后，快速啟動，從中前場斜向衝向查爾頓的禁區。展翼翔的速度無疑是驚人的，只在幾個跨步之間，已經快速過了查爾頓兩名後衛。
在查爾頓禁區弧頂附近，第三個後衛衝上來攔截。展翼翔抬頭一看，並不認識，估計是今年夏天新轉會來的，微微一笑，略一停頓，做出了一個克魯伊夫轉身，本想甩開這名後衛，不料這名後衛猛地踢出一腳，看似奔球而去，卻不想中途變向，一腳踢在展翼翔支撐腳的腳踝上。展翼翔腳踝猛然一痛，順勢跌倒，在倒下的一瞬間，另一隻腳橫向一撥，將球傳給了跟上來的帕維爾。
這一腳，明顯是踢人不踢球，明顯的犯規。但裁判本著進攻有利的