沒人知道克雷頓為什麼這麼激動。
他們沒聽說過艦炮，也對潘出現在現世沒有什麼感觸。
只有克雷頓能夠感受到這份震撼。
狼人的長吻湊近潘的殘軀，他幾乎能夠從它的身上聞到鮮活的海水鹹味和餘有熱量的火藥味，那是與他們現在所處的位置截然不同的氣息。
這頭巨物右肋下的巨大創口絕對是炮彈造成的，而他之所以判斷此為來自船上的攻擊，則是因為它身上密密麻麻扎著的銀色短矛。
乍一看可能會以為這些尖端帶倒鉤的金屬尖刺是斷裂的長矛尖端，但事實並非如此，它們是海上冒險者用於獵殺鯨魚的重型魚叉槍的彈藥，其尾端還有殘留的斷裂漁線。這種彈藥每一枚都有四磅重，透過氣壓調整裝置來發射，威力足以打穿薄鋼板。
這頭潘身上扎著的魚叉數量證明它遇到了不止一個驍勇的戰士。
據克雷頓所知，只有希薩爾群島帝國的異教騎士團大規模使用這種武器，他們曾經和陶頓的部隊在海上作戰，海上氣候潮溼，常有火藥受潮的事發生，所以那些信仰異教的戰士採用這種武器，它能夠打穿陶頓的騎士軍官的重甲，然後將他們從戰陣中拖出來。
克雷頓讀過那段戰爭的記錄，瞭解希薩爾人的戰法，他的腦海中幾乎能浮現出那一副畫面——在一處海邊港口，羊頭的巨人突然出現在貨物運存處，忙碌的工人和水手們猝不及防，在慌亂中逃離了工作地點，留下一地狼藉。
港口駐守的海軍吹響號角，超過四十個異教騎士從最近的騎士團駐地趕來，迎著慌亂逃跑的人群走向潘，用手裡的重型魚叉槍向它射擊，隨後如同縴夫一般向後拖拽繩索，意圖限制它的行動。魚叉的尖端倒鉤穿透魔怪的軀幹、四肢，隨著他們的發力鑲嵌入血肉，同時還有火槍手對準潘射擊。
疼痛讓潘開始發狂，它盡力掙扎，掙斷了許多繩索，可能還殺了不少人，但戰士們已經完成了他們拖延時間的任務。
臨港的一艘戰船在吹響號角那一刻就開始做準備，它緩緩轉向，在這個過程中，一架固定在船側的旋轉炮被熟練炮手操控，遠距離對準這頭十五尺高的巨獸射擊，儘管船身隨著海波輕微地顛簸著，但他還是精準地命中了目標。
這正擊中收到戰士們牽制的潘的右肋，打碎了它的半邊身體。
沉重的傷勢讓潘跪了下來，希薩爾的戰士卻開始疏散。
這不是怯懦，而是為了躲避自己人的火力。
戰船終於轉到了一個合適的角度，側面的一門艦炮放低炮口，炮手點火，這一發打的是霰彈，這種炮彈過去用來“清洗”敵船的甲板，現在則由這一個敵人消受。
冰雹似的彈丸打中了潘，但可能因為距離太遠，殺傷力有所降低。
毛皮中鑲嵌的諸多彈丸符合克雷頓記憶中霰彈筒內部填料的形象。
潘沒有死去，但也意識到這裡不是適合它興風作浪的地方，於是開始轉身逃跑。
但另一門大炮也已經準備好了，這一次發射的是鏈彈，旋轉的鏈條和刀刃從後面追上了潘，一瞬間就切斷了它的腿。
狼人的手指刮過潘的斷腿截面，上面還沾著鐵鏽粒。
潘撲倒在地，一動不動，當希薩爾帝國的軍人們正打算繼續發動攻擊，它突然用雙手撐地，猛地撞翻一堆雜物，繞到了最近的建築後面暫時喘息休息，一隻蒼蠅沒有畏懼它的強大，停在它的傷口上產卵，休息了短短几秒後，士兵們趕到此處，卻只能眼睜睜看著它突然消失不見，接下去就是他們所知道的在仙境中發生的故事了。
上述的過程或許與實際有所出入，但差距不會太大，諸多的證據證明了這一點。
而潘之所以這麼悽慘，是因為它出現在了一支訓練有素的軍隊