季寒素的語氣溫和，彬彬有禮，對於在場的兩位將軍來說，他和緩的字句卻像是傾倒而下的冰水，凍得他們牙齒發顫，難出一言。
巴託爾將軍站了起來，對著季寒素敬了一禮，轉身離開了。
「你……如果留下來，會有很完美的未來。」奧威爾站了起來，他同樣敬了一個禮，卻還是想最後勸一勸季寒素。
「將軍，我的未來已經死去了，現在的我，只是想卑微的活著。」
季寒素是笑著的，可奧威爾從他的臉上看見的，只有絕望。這位狡猾善謀的將軍終於一個字都說不出來了。他抿著嘴穿，像個初出茅廬的傻小子那樣呆站了十幾秒，才擠出了一個尷尬的笑容，轉身離開了。
巴託爾等在外邊，奧威爾出去的時候，他正在擼自己的量子獸犀牛的角，這是他極其煩躁時才幹的事情，已經有很多年，奧威爾沒看見老友這麼幹了。
「我們拋棄了他，我們無視了二十三萬軍人死亡的真相，我們把兩個戰犯捧成了英雄。然後，現在我們又來要求他什麼呢？他不想與我們為伍……」巴託爾點點頭，眼圈發紅，「是呀，誰想與這麼噁心的東西為伍呢？」
抹了一把臉，巴託爾離開了。奧爾威看了一會自己的腳尖，深吸一口氣，跟了上去。
巴託爾和奧威爾帶回去的訊息，讓軍部的將軍們產生了兩種想法。
一方是憤怒的，認為季寒素不識抬舉，他不過一個憲兵中校，哦，現在該是上校了，就是還沒正式授銜，以後可能會有個將軍銜，但也僅此而已，帝國的將軍難道還少嗎？
打了一場勝仗又如何？誰沒打過勝仗嗎？只不過他的這場勝仗更富有戲劇性，所以讓他成為了一個網紅！現在這個網紅就開始這樣肆無忌憚的侮辱他們這些功勳卓著的將軍了？可笑！該死！
另外一方則與巴託爾和奧威爾感覺相同，他們還沒有在漫長的軍部生活中磨滅掉全部的熱血與良心，他們很理解季寒素為什麼選擇了退伍，而且覺得季寒素的選擇沒錯。
這兩種人的根本想法雖然是大相逕庭，但是他們卻又有著相同的想法。那就是放手，讓季寒素如他所願。
季寒素在醫院的病床上躺著療養期間，首先軍部公佈了季寒素「因傷退伍」，不過在退伍之前，他被升到了中將軍銜——本來的意思是準將的，不過現在季寒素要退了，讓他再升兩級也沒差——在退伍之後，依舊可以享受中將級別的將官待遇。
軍部剛發了通告，皇帝也發了。
季寒素因戰功獲得公爵爵位，將可以在在十三顆中等發達星球中，選擇一顆，作為自己的終身領地。這回的十三顆星球裡，並沒有諾爾彬斯向季寒素展示過的那顆星球，這是真的公爵領地星。
這個通告發出來後，諾爾彬斯也第二次拜訪了季寒素：「這是每一位公爵都會有的領地星，而且您可以放心，您雖然擁有這顆星球，可以對她為所欲為，但您也可以不去管她，只需要每年收取稅收就夠了。」
這次季寒素接受了，他對什麼皇太子的考試不感興趣，免費的封地卻沒問題。
季寒素也在自己的星網帳號上出了一次面，發了一條極其簡短的影片。因為民眾對於季寒素竟然退伍離開軍部，表示不可理喻，認為他受到了迫害。在戰爭紛雜的世界裡，一位強悍的將軍，就是最大的護身符。
但季寒素打破了他們的希望，他平淡的表示：「身體原因，無法繼續在軍中任職，所以我只能含淚離開我最愛的部隊。」
真的太平淡的了，根本就沒有含淚，而且他雖然躺在病床上，但氣色看起來很好，精神也很穩定，絲毫都不像是嚴重過載，感官遊離的哨兵。