天之驕子。
林若繡的宿舍在三樓,屋子也是十來平,但住了八個人,一下就變得十分擁擠起來。
她可是住過紡織廠宿舍的,她太清楚人一多就愛出么蛾子。
這種憂慮讓她之前的興奮都打了折。
想起三妹宿舍的敞亮寬闊,還有那香噴噴油汪汪的大肉包,她心裡頭越發遺憾,她怎麼就沒考上京大呢。
不行,她不能驕傲自滿,她要在大學好好學習,爭取表現優異,這樣畢業時就能分個好單位,那就不比京大畢業的差了。
林若雲還不知道一間狹窄的宿舍就能讓她二姐從天之驕子的美夢中清醒過來,立志認真搞學習,此刻她和陳愛學正在百貨大樓挑生活用品。
也是在這,他倆
“hi sir, cani help u?”
這句話是林若雲從課本里原汁原味的搬過來,就是不知道她的發音有沒有問題。
聽到她的問話, 金髮碧眼的小夥兒欣喜抬起頭, “yes, i need your helpi want to buy……”
他說得太快,林若雲壓根沒聽懂他後面的話, 但開頭那句簡單的話她聽明白了。
她尷尬的笑笑,緩慢的組織自己的語言,“sir, y english is poor, can u speak it slowly andsay that aga?”
她也沒注意到是不是該這麼用, 但這些單詞湊在一起的意思確實是她想表達的那個意思。
對方琢磨了一下,立即爽快的點頭, “okok。”
然後他放慢了語速,把剛剛的那段話重複了一遍。
林若雲專心聆聽, 這回勉強搞明白了他的意思, 他想要一瓶果醬配麵包,還要煎牛排的黃油, 以及一瓶葡萄酒。
這小日子過得可真是奢侈啊。
她向店員轉達了對方的意思,對方很快就把這些拿出來了。
店員還讓林若雲勸這老外去友誼商店買,那邊是專供老外買的, 裡頭的店員們能說外語,以後就別來這邊給人添麻煩了。當然了最後一句話就不用翻譯給老外聽。
外國小夥拿到東西,誠懇的道了謝,說他是新來的老外, 還不知道友誼商店在哪, 讓林若雲帶路。
他從包裡掏出幾張綠色的鈔票, 說是給她的小費。
林若雲汗顏,外國人都這麼大方嗎?幫他說兩句話、帶個路就要收錢?這是不是太敗家了。
她連忙擺手不肯收,並且跟他解釋,她也是剛到京市還不熟悉,所以沒辦法帶他去友誼商店。
小夥兒有些遺憾,但他也沒離開,就跟在林若雲和陳愛學身後,好奇的追問他們一些問題。
“你叫什麼名字?多少歲?”
“是工人還是學生?家裡有幾口人?”
林若雲覺得這些個問題很眼熟啊,這不就是她高考英語的題目嗎?
外國小夥兒是用華語問的,林若雲就用華語回答他,然後她再用英語問他同樣的問題,對方迅速領會到她的意思,用英文回答了她。
兩個人就這麼一個問題,先用華語問答一遍,再用英語重複一遍,彼此的外語技能都得到了練習。
一問一答之間,林若雲也拼湊出對方大致的身份資訊。
這小夥兒叫馬丁,是個學繪畫的大學生,家境很富裕。他來華國一是參加叔叔的婚禮,二是採風。
他說這裡的東西非常落後但又很有歷史感,帶給他很多靈感,他來這邊已經拍了很多照片。
他連林若雲買的生活用品都要拍,就比如那紅雙喜的臉盆、淡黃牡丹花床單。
此外