</dt>
比爾還沒來，大概是他沒在常去的地方，但有兩個意外的客人到來——《諾頓晨報》的羅森伯格和攝影師塔尼。
“稿子有問題？”
“除了你每次給的稿子太少之外，沒有其它問題。我來，是因為五點多的時候，有人給我們寄了一封匿名信。對方說，在索德曼火車站發現了一具可怕的女性碎屍，屍體的情況他曾經見過。在飛利浦王國的哈斯特羅市，也曾經有過那樣一個瘋子。這個案子一定要交給魚尾區的蒙代爾警官，請一定抓住這個混蛋。
我們先是確定了，火車站確實發現了一具碎屍。接著又去其它報社打聽了一圈，壞訊息——超過一半的報社都收到了這位‘熱心人士’匿名信。甚至《索德曼日報》還收到了內幕訊息，說這個屠夫向你發出了挑戰。”
羅森伯格說著，從懷裡掏出了一沓信封：“能找到的信都給你找來了。”
“《索德曼日報》？我以為它已經徹底涼了。”奧爾一邊說，一邊接過信。
“涼？這個形容詞可真是十分的形象，很遺憾，它還有些溫度。所以，你準備怎麼辦？”羅森伯格眼睛亮閃閃地問。
他的表情奧爾覺得眼熟，眼神稍微一掃就看見了錢德勒。
他們倆現在看起來確實很像是異父異母的兄弟……
奧爾決定還是低頭看信吧。他微微側身，好方便達利安和他一塊看信，看完了回頭遞給錢德勒和安卡。
每封信的筆跡都有區別，有花體，有印刷體，有的用詞粗鄙，有的斯文客氣。
羅森伯格：“你對這些信怎麼看？”
“受過良好教育的歹徒。”
“果然，這傢伙騙不過您！”
錢德勒發現了兩人言談間的小盲點：“為什麼你們用的是單數？我當然知道，會幹出這件事的必然是有相同目的的人，但為什麼你們認為這是單獨個人乾的，而不是團伙作案？”
問完了就發現，好像只有他有這個問題。
“用詞粗鄙到這個地步的男人，不可能寫信卻一個錯別字都沒有。更不可能信紙保持得如此乾淨。而且他每一封的信紙都很乾淨，還有摺疊的方式，雖然他找了不同的紙張。可全部都是五分之二的位置向下摺疊，五分之一的位置向上摺疊，然後塞進信封。
哦，對了，還有！即使更換了墨水，它們都有相同的，帶著一點腐臭味的漂白粉味道。”安卡看了一眼驗屍臺，“跟那些屍體的味道幾乎一樣。對嗎，先生？”
qaq我的鼻子真的已經管用了。
“還是有錯別字的。對方在多封信件上，都努力地想把自己裝成一個以飛利浦語言為母語的人，但有些單詞，飛利浦人是不這麼用的。”奧爾為安卡補充。“還有這幾處連筆，粗看不同，可細看，其實都有著相同的特點，這些信都是同一個人故意扭曲自己的筆跡書寫的。對方的外語不太好，但書寫上必定有些研究。”
奧爾最近確實在學習外語，老師是阿爾弗雷德和達利安。
阿爾弗雷德作為出色的管家掌握了六門語言（不包括諾頓語）。而達利安在殖民地期間精通了飛利浦語、匈塞語與普士頓語，這三國都是屬於老牌殖民帝國，南大陸那邊的殖民地多是屬於這三個國家與諾頓帝國。
現在，奧爾說完，就看向了達利安。果然，達利安對他笑了笑。
“我是覺得有些不對勁。”錢德勒嘆了一聲，他同樣精通多國語言，但卻沒能發現，“看來我確實算是無法成為一名好偵探了。”
奧爾剛要安慰錢德勒，他就笑了：“不過我是一名好觀眾！”
羅森伯格舉手：“真巧，我也是。奧爾，所以，這件事你要怎麼辦？”
“登報吧。”